Беседка - русскоязычный форум в Израиле: Песни на идиш - Беседка - русскоязычный форум в Израиле

Перейти к содержимому

  • 2 Страниц +
  • 1
  • 2
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

Песни на идиш Давайте собирать

#21 Пользователь офлайн   michaelD 

  • Активный участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 791
  • Регистрация: 26 Сентябрь 06

Отправлено 01 Март 2007 - 10:00

Просмотр сообщенияВомич (1.3.2007, 6:41) писал:

Я с творчеством Кемельмахера знаком еще из Союза. Оно мне и тогда не нравилось.


Хорошо, что применил такое сочетание слов - Творчество Кемельмахера!!!! А то что не нравится так это вполне легетимно, например Розенбаум тоже многим не нравится, а залы полные!!!!
0

#22 Пользователь офлайн   Maresja 

  • Новичок
  • Pip
  • Группа: Новички
  • Сообщений: 1
  • Регистрация: 04 Декабрь 07

Отправлено 04 Декабрь 2007 - 00:22

Просмотр сообщенияmichaelD (28.2.2007, 17:13) писал:

А мне подарил свой диск Самсон Кимельмахер ( он играет в передаче 7-40), он автор и исполнитель песен на идиш, если кому то это интересно пишите мне или звоните по тел 054-4929814 Миша.

Привет,Миша! Случайно нашла в youtube колыбельную на идише с чудесным мультиком - иллюстрацией. Моему сыночку Мише очень понравилась, хочет выучить, но не могу найти текста на понятном мне языке. У меня есть версия этого мультика, где внизу идет текст на идише вязью. Если есть возможность перевести, буду очень признательна!
0

#23 Пользователь офлайн   klaydia dzigovka61 

  • Новичок
  • Pip
  • Группа: Новички
  • Сообщений: 3
  • Регистрация: 21 Октябрь 10

Отправлено 21 Октябрь 2010 - 22:49

Просмотр сообщенияmichaelD (28.2.2007, 17:13) писал:

А мне подарил свой диск Самсон Кимельмахер ( он играет в передаче 7-40), он автор и исполнитель песен на идиш, если кому то это интересно пишите мне или звоните по тел 054-4929814 Миша.


Завидую.
Идиш знаю и люблю.... а Пластинка такого певца- это просто МЕЧТА.. :icon_wink4:
0

#24 Пользователь офлайн   klaydia dzigovka61 

  • Новичок
  • Pip
  • Группа: Новички
  • Сообщений: 3
  • Регистрация: 21 Октябрь 10

Отправлено 21 Октябрь 2010 - 23:00

Просмотр сообщенияМurky (15.5.2006, 16:37) писал:

Есть тут любители песен на идиш кроме меня?
Давайте собирать ссылки на исполнителей.

Я люблю с детства, правда языка не знаю, но музыка, интонации - такое родное.
Потихоньку качаю имулей и уже кой скачал сестёр Бери и Хаву Альберштейн.
Кто ещё знает стоящих исполнителей?


Самсон Кимельмахер- Великолепный исполнитель. и ещё Теодор Бикель. Идиш понимаю и говорю свободно- это язык моего детства, юнности и жизни.. . :icon_wink4:
0

#25 Пользователь офлайн   klaydia dzigovka61 

  • Новичок
  • Pip
  • Группа: Новички
  • Сообщений: 3
  • Регистрация: 21 Октябрь 10

Отправлено 21 Октябрь 2010 - 23:04

Просмотр сообщенияklaydia dzigovka61 (21.10.2010, 22:00) писал:

Самсон Кимельмахер- Великолепный исполнитель. и ещё Теодор Бикель. Идиш понимаю и говорю свободно- это язык моего детства, юнности и жизни.. . :crazy:


....ребята, у меня есть скайп- klaydia- буду рада общению. Можно поговорить на идиш...
:icon_wink4:
0

#26 Пользователь офлайн   всё-таки 

  • Активный участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 309
  • Регистрация: 07 Сентябрь 10

Отправлено 04 Ноябрь 2010 - 11:41

Просмотр сообщенияklaydia dzigovka61 (21.10.2010, 21:00) писал:

Самсон Кимельмахер- Великолепный исполнитель. :coquet:


Я бы с этим утверждением очень поспорила!
Если его (Самсона) слушать в записи, то может и ничего, а мне давелось слышать и видеть живьём, он играл у моей подруги на свадьбе, лет так 5 назад. Это был просто "тихий ужас"! Если кратко, то живьём он мне не понравился ни как музыкант, ни как певец и особенно ни как человек, уж простите!

С огоромным удовольствием слушаю "Моржей", т.е. П.Подгородецкого и покойного,увы, Рому Трахтенберга!
"У нас у каждого есть своя комната. Только у папы нет, поэтому он должен спать у мамы".
0

#27 Пользователь офлайн   ВВалентин 

  • Новичок
  • Pip
  • Группа: Новички
  • Сообщений: 1
  • Регистрация: 07 Декабрь 10

Отправлено 07 Декабрь 2010 - 23:44

здравствуйте! я тут как раз наткнулся на одну песню на идише, которого я не знаю и впервые услышал в песне; зато я неплохо знаю немецкий, поэтому очень хотел бы получить текст песни в печатном виде - прошу тех, кто может записать с ролика, помочь мне в этом, либо дать ссылку на текст: "Tsvey Shvartsen Oygen"
0

#28 Пользователь офлайн   Yulka 

  • :)
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 8 280
  • Регистрация: 07 Февраль 04
  • Пол:Женский
  • Город:Бат-Ям

Отправлено 09 Декабрь 2010 - 19:39

Как ни странно, это тоже можно сюда отнести )))

https://www.youtube.com/watch?v=WMbUA8O5mM4...layer_embedded#
"Мало быть умной, надо быть мудрой. Мало быть мудрой, надо знать, с кем дело имеешь"
0

#29 Пользователь офлайн   israel1 

  • Участник
  • PipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 13
  • Регистрация: 04 Апрель 15
  • Пол:Мужской

Отправлено 04 Апрель 2015 - 20:11

Просмотр сообщенияМurky (15 Май 2006 - 17:37) писал:

Есть тут любители песен на идиш кроме меня?
Давайте собирать ссылки на исполнителей.

Я люблю с детства, правда языка не знаю, но музыка, интонации - такое родное.
Потихоньку качаю имулей и уже кой скачал сестёр Бери и Хаву Альберштейн.
Кто ещё знает стоящих исполнителей?

Песни на идиш тоже очень люблю
0

#30 Пользователь офлайн   bliki solnta 

  • Активный участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 973
  • Регистрация: 07 Апрель 14
  • Пол:Женский
  • Город:Kishinev-MERHAVYA-ХАЙФА

Отправлено 06 Апрель 2015 - 15:56

Просмотр сообщенияМurky (15 Май 2006 - 17:37) писал:

Есть тут любители песен на идиш кроме меня?
Давайте собирать ссылки на исполнителей.

Я люблю с детства, правда языка не знаю, но музыка, интонации - такое родное.
Потихоньку качаю имулей и уже кой скачал сестёр Бери и Хаву Альберштейн.
Кто ещё знает стоящих исполнителей?

Очень хороший певец и борец за сохранение идиш молдавский еврей Слава Фарбер.
надо смотреть под всеми углами
0

#31 Пользователь офлайн   Kия 

  • Мастер Беседки
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 3 907
  • Регистрация: 16 Апрель 10
  • Пол:Женский
  • Город:Тель-Авив

Отправлено 06 Апрель 2015 - 19:22

Кто любит сестер Берри
У меня есть все,что они пели)))))))))))))))
Еще 1983 году)
0

  • 2 Страниц +
  • 1
  • 2
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

1 человек читают эту тему
0 пользователей, 1 гостей, 0 скрытых пользователей


Внешний вид