Беседка - русскоязычный форум в Израиле: Россия - Беседка - русскоязычный форум в Израиле

Перейти к содержимому

  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

Россия и россияне

#62321 Пользователь офлайн   Thinky 

  • Созерцательница кактусов
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 22 435
  • Регистрация: 04 Март 07
  • Пол:Женский

Отправлено 21 Январь 2017 - 01:52

Просмотр сообщенияBadu (21 Январь 2017 - 01:45) писал:

Тинки,а что в Руссе пипол думает о трамповском президенстве? Каковы настроения?

Ты не поверишь.
Только-только долго сидели компанией.
Всех своих коллег вспомнили, всех хахалей секретарши директора обсудили....

Трампа не успели Изображение
Усложнить просто - упростить сложно.
0

#62322 Пользователь офлайн   Badu 

  • Мастер Беседки
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 9 293
  • Регистрация: 24 Январь 14
  • Пол:Мужской
  • Интересы:Музыка 60х-70х,доберманы,старое фото.

Отправлено 21 Январь 2017 - 02:36

Просмотр сообщенияThinky (21 Январь 2017 - 01:52) писал:

Ты не поверишь.
Только-только долго сидели компанией.
Всех своих коллег вспомнили, всех хахалей секретарши директора обсудили....

Трампа не успели Изображение

Понятно.Трамп пока не заслужил вашего внимания.
0

#62323 Пользователь офлайн   Koт 

  • מה ההבדל
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 15 399
  • Регистрация: 06 Январь 15
  • Пол:Мужской

Отправлено 21 Январь 2017 - 04:44

Просмотр сообщенияАллла (20 Январь 2017 - 20:31) писал:

Это не синхронный перевод.
Речь была 10 января, ролик на Ютюбе появился 11-го, а комментарии начались только 13-го.
Дауж.
Можно мне понять смысл диалога? То есть, Зачем?
Это, чтобы обессмыслить общение, вообще?
Тогда цель достигнута.
А если цель иная, то в чем она? :m2002:
На выезде из Львовского Сиховского кладбища на биллборде надпись: "Будет шубка"...
Пока едешь, думаешь о смысле... И перебираешь... Норковая? Каракулевая? Пока не осеняет - песцовая! Ах, вот, что будет, оказывается!
-------------------------------------------------------------------
Слава Україні! Изображение
0

#62324 Пользователь офлайн   Ssid 

  • Мастер Беседки
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 4 173
  • Регистрация: 06 Март 14
  • Пол:Мужской

Отправлено 21 Январь 2017 - 06:42

Просмотр сообщенияKoт (21 Январь 2017 - 04:44) писал:

А если цель иная, то в чем она? :m2002:/>

Это Алла намекает, что путинские хакеры уже добрались до Голоса Америки, и BBC. Меняют там переводы, как пробирки с мочой на олимпиаде! Нужно срочно собрать комиссию, и отстранить русских от всех переводов!
Кто не скачет - тот Паскаль!
0

#62325 Пользователь офлайн   sersul 

  • Мастер Беседки
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 6 311
  • Регистрация: 08 Март 15
  • Пол:Мужской
  • Город:Почти Кейсария

Отправлено 21 Январь 2017 - 08:29

Ssid, тут Mr.X правильно задал вопрос. Только ему никто нк ответил. Если Трамп снимет санкции с России. А ведь эти санкции для России только на пользу. Вы сами трубили об этом день и ночь. Включая солнцеликого. Получается, что Трамп- это враг Росии? Как же вы этого еще не поняли? Смотрите, разочарование будет жестоким :)).
0

#62326 Пользователь офлайн   Жадевю 

  • Мастер Беседки
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 3 077
  • Регистрация: 21 Июнь 15
  • Пол:Мужской

Отправлено 21 Январь 2017 - 08:38

Просмотр сообщенияSsid (21 Январь 2017 - 06:42) писал:

Это Алла намекает, что путинские хакеры уже добрались до Голоса Америки, и BBC. Меняют там переводы, как пробирки с мочой на олимпиаде! Нужно срочно собрать комиссию, и отстранить русских от всех переводов!


Очень дельное предложение.

Может создать много хороших рабочих мест, обеспечить сотни (тысячи?) экспертов работой на многие годы, а скорее всего работа эта не прекратится уже никогда.
Ведь очевидно, что подмена переводов - давняя огромная проблема. Причем следует проверить не только новейшие переводы на русский язык, но и давние, своими подлогами и искажениями формирующие ложные представления о других странах, народах, культурах, способствовавшие созданию КГБ и многоликой, но вечной Империи зла.
Начать проверку с библии, и далее всю литературу, документы и пр.

Огромный труд.
Российская власть должна держать свой народ в состоянии постоянного изумления.

М.Е. Салтыков-Щедрин
0

#62327 Пользователь офлайн   Жадевю 

  • Мастер Беседки
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 3 077
  • Регистрация: 21 Июнь 15
  • Пол:Мужской

Отправлено 21 Январь 2017 - 08:49

Просмотр сообщенияsersul (21 Январь 2017 - 08:29) писал:

Ssid, тут Mr.X правильно задал вопрос. Только ему никто нк ответил. Если Трамп снимет санкции с России. А ведь эти санкции для России только на пользу. Вы сами трубили об этом день и ночь. Включая солнцеликого. Получается, что Трамп- это враг Росии? Как же вы этого еще не поняли? Смотрите, разочарование будет жестоким :))/>.


В корень зришь! Молодец! :))
Но пользу пытались найти не в санкциях против России, а в ответных контрсанкциях, закрывших рынки страны для многих импортных продуктов. Развитию ранее неконкурентоспособных отдельных направлений с\х это способствовало. Но в гораздо меньшей степени нежели болтали.
А от ограничений доступа к технологиям и кредитам никакой пользы России не было и нет.
Российская власть должна держать свой народ в состоянии постоянного изумления.

М.Е. Салтыков-Щедрин
0

#62328 Пользователь офлайн   Аллла 

  • ВОРОНА
  • PipPipPipPip
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 73 243
  • Регистрация: 25 Февраль 04
  • Пол:Женский
  • Город:Ашкелон

Отправлено 21 Январь 2017 - 12:55

Просмотр сообщенияBadu (21 Январь 2017 - 02:36) писал:

Понятно.Трамп пока не заслужил вашего внимания.


Внимания Тинки с подругами? Они ничем не интересуются, но все знают :rudolph:
Россия очень таки "внимает"

Цитата

Заметное улучшение отношений Россия—США в ближайшие месяцы неизбежно.

Властные элиты России устали подмигивать.
Начал сам отец с яркой речью про лучших "девушек с пониженной социальной ответственностью".
Затем Матвиенко намекнула на отмену "закона подлецов".
А Медведев разразился трепетным постом в ФБ "как маму я Америку любил, а злой Обамка .. нам всё отбил".
За дело взялись так рьяно, что улучшение на какое-то время будет, что бы сейчас Трамп ни делал.

......

В Москве ЕдРо организовало празднование вступления Трампа в должность! Мария Катасонова — главная "девушка" по Сирии и Донбассу — празднует Трампа?!!!
Нет, наши политики с пониженной соцответственностью — лучшие.


От тут

Просмотр сообщенияKoт (21 Январь 2017 - 04:44) писал:

Можно мне понять смысл диалога? То есть, Зачем?
Это, чтобы обессмыслить общение, вообще?
Тогда цель достигнута.
А если цель иная, то в чем она? :m2002:


Перевод на русский не всегда соответствует оригиналу, но всегда - линии партии.
0

#62329 Пользователь офлайн   Ssid 

  • Мастер Беседки
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 4 173
  • Регистрация: 06 Март 14
  • Пол:Мужской

Отправлено 21 Январь 2017 - 13:24

Просмотр сообщенияАллла (21 Январь 2017 - 12:55) писал:

Перевод на русский не всегда соответствует оригиналу, но всегда - линии партии.

Конечно.
Непонятно только, линии какой именно партии соответствует перевод BBC - республиканской, или демократической? :dntknw:
Кто не скачет - тот Паскаль!
0

#62330 Пользователь офлайн   Аллла 

  • ВОРОНА
  • PipPipPipPip
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 73 243
  • Регистрация: 25 Февраль 04
  • Пол:Женский
  • Город:Ашкелон

Отправлено 21 Январь 2017 - 13:28

Просмотр сообщенияSsid (21 Январь 2017 - 13:24) писал:

Конечно.
Непонятно только, линии какой именно партии соответствует перевод BBC - республиканской, или демократической? :dntknw:/>


ЕдРо ? :crazy:
0

#62331 Пользователь офлайн   Badu 

  • Мастер Беседки
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 9 293
  • Регистрация: 24 Январь 14
  • Пол:Мужской
  • Интересы:Музыка 60х-70х,доберманы,старое фото.

Отправлено 21 Январь 2017 - 13:35

Просмотр сообщенияАллла (21 Январь 2017 - 12:55) писал:

Внимания Тинки с подругами? Они ничем не интересуются, но все знают :rudolph:/>/>/>
Россия очень таки "внимает"


Ну да,внимания Тинки и подруг пока не удостоился,остальные россияне находятся в состоянии своей любимой свистопляски "К нам приехал ,к нам приехал .."

"Специализирующаяся на выпуске детских кроваток-зверят и кроваток-машинок ульяновская мебельная фабрика запускает в производство новую модель, отметив тем самым победу Дональда Трампа на президентских выборах.

На бортах «трампомобиля» можно увидеть американский флаг, а передний бампер украшен голливудской улыбкой миллиардера. Производители не забыли также воссоздать и другой не менее важный элемент образа Дональда Трампа — знаменитую прическу, которая исполнена из специального мягкого материала вдоль всей поверхности лежака."

http://www.ul.aif.ru...yat_v_krovatyah
0

#62332 Пользователь офлайн   Ssid 

  • Мастер Беседки
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 4 173
  • Регистрация: 06 Март 14
  • Пол:Мужской

Отправлено 21 Январь 2017 - 13:41

Просмотр сообщенияАллла (21 Январь 2017 - 13:28) писал:

ЕдРо ? :crazy:/>

Естественно. Я же с этого и начал, только ты не заметила.
Путинские хакеры уже добрались до Голоса Америки, и BBC. Меняют там переводы, как пробирки с мочой на олимпиаде! Нужно срочно собрать комиссию, и отстранить русских от всех переводов!
Кто не скачет - тот Паскаль!
0

#62333 Пользователь офлайн   Badu 

  • Мастер Беседки
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 9 293
  • Регистрация: 24 Январь 14
  • Пол:Мужской
  • Интересы:Музыка 60х-70х,доберманы,старое фото.

Отправлено 21 Январь 2017 - 13:42

"Ну извините, я опять о своем, о девичьем. Сейчас по Р-24 показали фильм конечно же о Дональде Трампе, где подробно разобрались с каждым его ребенком, и с каждым внучонком, и кто где работает и учится, и кто из них когда на какой презентации смешно зевнул и т.д.

И я опять подумала, что те же самые журналисты холдинга ВГТРК, которые делают сейчас это милое семейное кино про чужого президента, никогда не смогут сделать такого же про своего собственного, ни про детей, ни про внуков, ни про восьмерых, как у Трампа, ни вообще про одного, потому что никто не знает, есть ли там внуки. Владимир Соловьев - вот единственный родственник Владимира Путина в фильмах о Владимире Путине.

Так что да, будут жить личной жизнью чужого президента, раз ее нет у своего, Трамп даже в этом надежда и опора России."

Елена Рыковцева

http://glavpost.com/...t-u-svoego.html
0

#62334 Пользователь офлайн   mordva 

  • Участник
  • PipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 97
  • Регистрация: 24 Декабрь 16
  • Пол:Мужской

Отправлено 21 Январь 2017 - 13:47

Просмотр сообщенияЖадевю (21 Январь 2017 - 08:49) писал:

В корень зришь! Молодец! :))/>
Но пользу пытались найти не в санкциях против России, а в ответных контрсанкциях, закрывших рынки страны для многих импортных продуктов. Развитию ранее неконкурентоспособных отдельных направлений с\х это способствовало. Но в гораздо меньшей степени нежели болтали.
А от ограничений доступа к технологиям и кредитам никакой пользы России не было и нет.

Же....Вы каким боком к технологиям? В современном мире их спрятать то нельзя...И доступа к технологиям так то нет не у кого...А вот к результатам пожалуйста...
0

#62335 Пользователь офлайн   Anfisa 

  • Мастер Беседки
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 23 480
  • Регистрация: 25 Октябрь 05
  • Пол:Женский
  • Город:Украина

Отправлено 21 Январь 2017 - 13:48

Палятся по полной.. :ninja:
15:41, 17 ноября 2016
Никас Сафронов написал потрет Трампа и спутал Белый дом с Капитолием

Цитата

Российский художник Никас Сафронов рассказал, что написал портрет избранного президента США Дональда Трампа, изобразив на нем Капитолий вместо Белого дома. Об этом в четверг, 17 ноября, сообщает ТАСС.

«Ошибку обнаружил фотограф, который снимал слайд. По приезде в Москву я чуть доработаю портрет Дональда Трампа, и он будет передан ему в дар», — сказал Сафронов. Он добавил, что сделал картину по просьбе вышестоящих инстанций.

По словам художника, он очень спешил завершить работу после того, как министр иностранных дел России Сергей Лавров сообщил ему, что Трамп может победить на выборах.

Художник также поведал, что ранее написал портрет кандидата в президенты США от Демократической партии Хиллари Клинтон. «Рисовал с нелюбовью, но портрет получился хороший», — отметил Сафронов. По его мнению, эта картина тоже может пригодиться, если Клинтон займет какую-нибудь должность в новом правительстве США.

«Я встречался с Клинтон, это улыбчивая женщина», — поделился своими впечатлениями мастер кисти.

Никас Сафронов — заслуженный художник России, почетный гражданин Ульяновска и Баку. Автор портретов многих известных лиц и высокопоставленных чиновников.

Выборы президента США прошли 8 ноября. Победу одержал Трамп. По последним данным, бизнесмен набрал 290 голосов выборщиков при необходимом минимуме в 270. Его соперница Клинтон получила только 228 голосов. Процедура голосования выборщиков, которые формально избирают президента, состоится 19 декабря.

:crazy: ушлый малый..и Клинтон готова и с Трампом успел..
Есть три разновидности людей:
- те, кто видит; - те,
кто видит, когда им показывают;
- и те, кто не видит.
(Леонардо Да Винчи)
0

#62336 Пользователь офлайн   Badu 

  • Мастер Беседки
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 9 293
  • Регистрация: 24 Январь 14
  • Пол:Мужской
  • Интересы:Музыка 60х-70х,доберманы,старое фото.

Отправлено 21 Январь 2017 - 13:57

Просмотр сообщенияЖадевю (21 Январь 2017 - 08:49) писал:

В корень зришь! Молодец! :))/>
Но пользу пытались найти не в санкциях против России, а в ответных контрсанкциях, закрывших рынки страны для многих импортных продуктов. Развитию ранее неконкурентоспособных отдельных направлений с\х это способствовало. Но в гораздо меньшей степени нежели болтали.
А от ограничений доступа к технологиям и кредитам никакой пользы России не было и нет.

Вождю перечить будешь? Страна развивается семимильными шагами ,а он технологий бездуховных с кредитами захотел. А в Гулаг не хочешь? Диссидент!

"Президент РФ Владимир Путин напомнил, что к импортозамещению Россию подтолкнули западные санкции. Он отметил, что закупать технологии за рубежом было легко при высоких ценах за нефть, но России всегда было необходимо развивать свои технологии.
Импортозамещение в сфере ВПК, к которому Россию подтолкнули санкции Запада, идет стране на пользу, заявил президент РФ Владимир Путин."

https://ria.ru/defen...1300132103.html
0

#62337 Пользователь офлайн   Thinky 

  • Созерцательница кактусов
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 22 435
  • Регистрация: 04 Март 07
  • Пол:Женский

Отправлено 21 Январь 2017 - 14:10

Просмотр сообщенияАллла (21 Январь 2017 - 12:55) писал:

Перевод на русский не всегда соответствует оригиналу

Really?Ты говорила со мной об этом Изображение?

А я - о том, что Гугль порой и не догадывается о том, что известно френдессам Алллы по Скайпу.
Долой убогий Гугль! Наши френды по скайпу - вот единственный полный и достоверный источник информации в этом мире Изображение
А! ну да, еще по ЖЖ.
Усложнить просто - упростить сложно.
0

#62338 Пользователь офлайн   Аллла 

  • ВОРОНА
  • PipPipPipPip
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 73 243
  • Регистрация: 25 Февраль 04
  • Пол:Женский
  • Город:Ашкелон

Отправлено 21 Январь 2017 - 14:17

Просмотр сообщенияThinky (21 Январь 2017 - 14:10) писал:

Долой Гугль! Наши френды по скайпу - вот единственный полный и достоверный источник информации в этом мире



Так точно!
* я не писала о Скайпе, ты опять за меня придумала :loool:

Просмотр сообщенияThinky (21 Январь 2017 - 01:52) писал:

Только-только долго сидели компанией.
Всех своих коллег вспомнили, всех хахалей секретарши директора обсудили....

Трампа не успели Изображение


Наши с тобой компании френдесс - самый полный и достоверный источник информации! :super:
0

#62339 Пользователь офлайн   Anfisa 

  • Мастер Беседки
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 23 480
  • Регистрация: 25 Октябрь 05
  • Пол:Женский
  • Город:Украина

Отправлено 21 Январь 2017 - 14:18

Просмотр сообщенияThinky (21 Январь 2017 - 01:26) писал:

Вау.

Моя френдес-са,
Моя Анфи-сач-ка Изображение



Перевод пресс-конференции Трампа тоже есть в сети. Так что умно поступишь, если не скажешь.... чтобы снова не оказаться в той же ситуации (по большому секрету - кроме всего прочего, Обама это говорил не о себе, а о гипотетическом американце из будущего, поэтому перевод твоей подруги там - непришей кобыле хвост) Изображение

А знатно ТЕБЯ корёжит :loool:
Есть три разновидности людей:
- те, кто видит; - те,
кто видит, когда им показывают;
- и те, кто не видит.
(Леонардо Да Винчи)
0

#62340 Пользователь офлайн   Thinky 

  • Созерцательница кактусов
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 22 435
  • Регистрация: 04 Март 07
  • Пол:Женский

Отправлено 21 Январь 2017 - 14:39

Просмотр сообщенияАллла (21 Январь 2017 - 14:17) писал:

Наши с тобой компании френдесс - самый полный и достоверный источник информации! Изображение

Папрашу Изображение
Я отвечала на адресованный МНЕ вопрос Баду, что народ ВОКРУГ МЕНЯ думает о Трампе. И таки на этот вопрос никто точнее меня ответить не может.

По "всей России" у нас тут абсолютно другие специалисты:

Просмотр сообщенияАллла (21 Январь 2017 - 12:55) писал:

Россия очень таки "внимает"



Про твою френдессу, которая одна слышала "левый" синхронный перевод речи Обамы, транслировавшийся по множеству русскоязычных каналов и не раз выложенный на Ютубе, мне и подумать страшно.
Может, ГОЛОСА Изображение?

--------------------------
За Скайп - прости , если обидела. Просто подумала, что если бы дама где-то это опубликовала, ты бы дала ссылку где её уже закидали бы вопросами.
Усложнить просто - упростить сложно.
0

  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

20 человек читают эту тему
0 пользователей, 20 гостей, 0 скрытых пользователей


Внешний вид