Беседка - русскоязычный форум в Израиле: Экзотические овощи и фрукты - Беседка - русскоязычный форум в Израиле

Перейти к содержимому

  • 8 Страниц +
  • « Первая
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

Экзотические овощи и фрукты

#121 Пользователь офлайн   Аллла 

  • ВОРОНА
  • PipPipPipPip
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 73 243
  • Регистрация: 25 Февраль 04
  • Пол:Женский
  • Город:Ашкелон

Отправлено 20 Март 2007 - 01:39

Так и будет ? :no:
0

#122 Пользователь офлайн   Яэль 

  • БОрис
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 2 543
  • Регистрация: 09 Август 05
  • Город:Israel B-7

Отправлено 20 Март 2007 - 01:53

Наверное нет... Девушка из России не знает слово "пасифлора".
Те птицы, что поближе, были чучела и висели на проволочках, а те, что позади, были
просто нарисованы на стене
0

#123 Пользователь офлайн   Аллла 

  • ВОРОНА
  • PipPipPipPip
  • Группа: Admin
  • Сообщений: 73 243
  • Регистрация: 25 Февраль 04
  • Пол:Женский
  • Город:Ашкелон

Отправлено 20 Март 2007 - 02:04

Просмотр сообщенияЯэль (20.3.2007, 0:53) писал:

Наверное нет... Девушка из России не знает слово "пасифлора".

А сам фрукт она знает ? :no:
Мои на Украине говорят : пасифлора ( и мне бальзам ейный на спирту обещают :crazy: )
0

#124 Пользователь офлайн   Яэль 

  • БОрис
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 2 543
  • Регистрация: 09 Август 05
  • Город:Israel B-7

Отправлено 20 Март 2007 - 03:40

Точно! Так и есть. А я перевожу-перевожу... Спасибо.
Кто ее знает, знает ли фрукт.. Просто названия бывают разные..
Те птицы, что поближе, были чучела и висели на проволочках, а те, что позади, были
просто нарисованы на стене
0

#125 Пользователь офлайн   Вольдемар 

  • Активный участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 925
  • Регистрация: 01 Июнь 06
  • Город:Тель-Авив-Яффо

Отправлено 20 Март 2007 - 06:11

Просмотр сообщенияЯэль (20.3.2007, 0:53) писал:

Наверное нет... Девушка из России не знает слово "пасифлора".


По русски это называется "страстоцвет" http://zahav.kuking.net/18_2493.htm

passion -- страсть
flower -- цветок
passionflower -- страстоцвет
"Мы будем безжалостно отрывать голову всякому, кто позорит светлый облик гуманиста." © Кнышев.
0

#126 Пользователь офлайн   Яэль 

  • БОрис
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 2 543
  • Регистрация: 09 Август 05
  • Город:Israel B-7

Отправлено 20 Март 2007 - 09:14

О, спасибо! Я пока нашла вот такое название: маракуйа
http://www.izosoft.ru/mc_023.htm
Но это явно не по-русски.
Те птицы, что поближе, были чучела и висели на проволочках, а те, что позади, были
просто нарисованы на стене
0

#127 Пользователь офлайн   Вомич 

  • я это...
  • PipPipPipPip
  • Группа: Модераторы
  • Сообщений: 9 971
  • Регистрация: 13 Февраль 04
  • Пол:Мужской
  • Город:Тутошний я

Отправлено 20 Март 2007 - 09:27

Просмотр сообщенияВольдемар (20.3.2007, 5:11) писал:

passion -- страсть
flower -- цветок
passionflower -- страстоцвет

"Passion fruit" а не "passionflower".

А маракуйа - это "Слово "маракуйа" является испанским названием для семейства пассифлоровых"
Чтобы с умом потратить деньги, нужно всего лишь две вещи. Сами догадайтесь, какие...
0

#128 Пользователь офлайн   Вольдемар 

  • Активный участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 925
  • Регистрация: 01 Июнь 06
  • Город:Тель-Авив-Яффо

Отправлено 23 Март 2007 - 15:27

Просмотр сообщенияВомич (20.3.2007, 8:27) писал:

"Passion fruit" а не "passionflower".

слово "passion fruit" является меронимом слова "passionflower".
"Мы будем безжалостно отрывать голову всякому, кто позорит светлый облик гуманиста." © Кнышев.
0

#129 Пользователь офлайн   Сихайя 

  • Homo ludens
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 12 097
  • Регистрация: 07 Февраль 04
  • Пол:Мужской

Отправлено 24 Апрель 2007 - 16:06

Есть такая штука - Силан (סילאן).
Это совершенно не овощ и совсем даже не фрукт, но экзотика - однозначно. :crazy:
Это, как пишут на таре, финиковый мед.
На деле же продукт рядом с настоящим медом, кажется, рядом не лежал - обычный сироп из фиников.
Но вкусный, ажжуть! :coolio:

Я его покупала регулярно как перемену меду, бо Гном любит ложечку чего-то сладкого в молоко.
Но, Б-же збавь, не варенье! А так - паам мед, паам силан. :(

Вообщем намедни силан у меня на кухне нашел иное применение - он, в сочетании с соевым соусом, облил курицу за час до сования ее в духовку.

Результат превзошел все ожидания! :crazy:

Фото банки силана в сети не нашла, а свою полупустую фотографировать как-то неловко.
Злые собаки нyжны, чтобы отгонять добpых людей... Изображение

Кратчайший путь к сердцу мужчины - шестое межреберье слева по среднеключичной линии.

_________________________________
Уволена из гестапо. За жестокость.
_________________________________
0

#130 Пользователь офлайн   революционерка Каплан 

  • провокатор-профессионал
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 12 875
  • Регистрация: 20 Октябрь 05
  • Город:Москва
  • Интересы:Люблю гонять в начале мая<br />Метая молнии и гром<br />Придурков по &quot;Беседке&quot; матерно ругая<br />Что xyй они опомнятся потом<br /><br />(Тютчев/Капа)

  Отправлено 24 Апрель 2007 - 21:05

наскребла в инете:

Цитата

Силаны легко гидролизуются:
SiH4 + 2Н2О= SiO2+ 4Н2
Очень энергично окисляются (часто со взрывом).


:crazy: слегка ошалела...
(не забудьте нажать кнопку "РАПОРТ"! Спасибо!)
0

#131 Пользователь офлайн   Сихайя 

  • Homo ludens
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 12 097
  • Регистрация: 07 Февраль 04
  • Пол:Мужской

Отправлено 24 Апрель 2007 - 22:30

Просмотр сообщенияреволюционерка Каплан (24.4.2007, 20:05) писал:

Очень энергично окисляются (часто со взрывом).

У нас не успевают, видимо... :crazy:
Злые собаки нyжны, чтобы отгонять добpых людей... Изображение

Кратчайший путь к сердцу мужчины - шестое межреберье слева по среднеключичной линии.

_________________________________
Уволена из гестапо. За жестокость.
_________________________________
0

#132 Пользователь офлайн   ИРына 

  • Участник
  • PipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 72
  • Регистрация: 08 Февраль 05
  • Пол:Женский

Отправлено 27 Июнь 2007 - 16:49

Вот такую красоту мы спаймали и скушали

Не фрукт и не овощ, но больш поставить некуда.

Прикрепленный файл  2007_06230005_1_.JPG (47,19К)
Количество загрузок:: 9

Прикрепленные файлы


0

#133 Пользователь офлайн   Chmoka 

  • Мягкая и пушистая
  • PipPipPipPip
  • Группа: Модераторы
  • Сообщений: 13 441
  • Регистрация: 03 Апрель 04
  • Пол:Женский
  • Город:Тилимилитрямтия
  • Интересы:Препарирование лягушат :)

Отправлено 27 Сентябрь 2007 - 01:59

Просмотр сообщенияСихайя (17.8.2006, 12:19) писал:

Попробовала сегодня питайю.
Другое название - драконий фрукт (Dragon Fruit).

Купила сегодня к экзотическому столу. Ох и дорогая, зараза !!!
Но вкуууусно :yes:
Мудрость приходит с возрастом, но иногда возраст приходит один © Изображение
0

#134 Пользователь офлайн   Manya 

  • Мастер Беседки
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 11 531
  • Регистрация: 02 Ноябрь 05

Отправлено 23 Апрель 2008 - 20:12

Принесла урожай мангольд-а, и что с ним делать? :blink:
Октябрь - один из самых опасных месяцев в году для спекуляции на бирже. Остальные опасные месяцы : июль, январь, сентябрь, апрель, ноябрь, май, март, июнь, декабрь, август и февраль. (Марк Твен)
0

#135 Гость_Lyudmilka_

  • Группа: Guests

Отправлено 23 Апрель 2008 - 20:16

Кажется, как шпинат - запеканки, супы, оладьи, салаты

http://www.google.com/search?sourceid=navc...%95%d7%9c%d7%93
0

#136 Пользователь офлайн   Незнайкин 

  • Мастер Беседки
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 2 441
  • Регистрация: 22 Апрель 08
  • Пол:Мужской
  • Город:из кишлака

Отправлено 23 Апрель 2008 - 20:18

монгольского мейдИн небось?
это тогда на костре с салом и чаем :blink:
0

#137 Гость_Lyudmilka_

  • Группа: Guests

Отправлено 23 Апрель 2008 - 20:20

Просмотр сообщенияНезнайкин (23.4.2008, 20:18) писал:

монгольского мейдИн небось?
это тогда на костре с салом и чаем :blink:

:box: Нет это листья свеклы такой особенной :)
0

#138 Гость_Lyudmilka_

  • Группа: Guests

Отправлено 23 Апрель 2008 - 20:26

А я каждый день по дороге домой вижу, как на обочне продают шесики. А я их так люблю! Так люблю!
Сегодна решила - баста, сошла с развозки раньше и поша купила 3! (нет, это не ацерет, это восклицательный знак) упаковки шесиков, одну упаковку клубники и одну персиков (неволосатых).
И так мне хорошо! :blink:
0

#139 Пользователь офлайн   Незнайкин 

  • Мастер Беседки
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 2 441
  • Регистрация: 22 Апрель 08
  • Пол:Мужской
  • Город:из кишлака

Отправлено 23 Апрель 2008 - 22:20

шесики - это что, как выглядит и на вкус каков?
интересно стало мне.
тем более сошла для этого...
0

#140 Гость_Lyudmilka_

  • Группа: Guests

Отправлено 23 Апрель 2008 - 22:25

Мушмула японская
http://toptropicals.com/catalog/uid/eriobo...language=ru.htm

Изображение

"Происхождение: Китай. Мушмула японская - вечнозеленое дерево, достигающее высоты до 8 м. Молодые побеги и соцветия покрыты густым войлочным опушением рыжевато-бурого цвета. Овальные листья достигают длины до 25 см и ширины 7-8 см, кожистые, сверху глянцевые, снизу опушенные. Цветет в сентябре-октябре ароматными малозаметными желтоватыми цветками в кистевидных соцветиях. Взрослое растение весной образует оранжевые грушевидные, съедобные плоды, которые обычно собраны в кисти по 8-12 штук. Плоды настолько сочные, что скорее их можно назвать водянистыми, по вкусу напоминают чуть недозрелую несладкую черешню"
0

  • 8 Страниц +
  • « Первая
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

1 человек читают эту тему
0 пользователей, 1 гостей, 0 скрытых пользователей


Внешний вид