[Мия]

Orca (24.6.2010, 18:11) писал:

В моем сертификате написано Phlebotomy Technician , на иврите это звучит, как я написала. Перевод, вроде, такой.

Да, перевод верный. Я просто никогда не слыхала такой специальности.

[Orca]

Мия (24.6.2010, 9:16) писал:

Да, есть медики, может подтянутся.

Чтобы брать венокровь здесь надо быть сестрой или врачом имеющим ришаён лекихат дамим. Это то, что знаю я. Но подождем Дока.

У меня были две знакомые в Израиле (я, к сожалению с ними не в контакте сейчас), они не были сестрами, а просто брали анализ крови в лабораториях поликлинник.

[Мия]

Orca (24.6.2010, 18:21) писал:

У меня были две знакомые в Израиле (я, к сожалению с ними не в контакте сейчас), они не были сестрами, а просто брали анализ крови в лабораториях поликлинник.

Я никогда такого не видела ни в поликлинике, ни в больнице. Но давайте Дока спросим и вправду.

[Orca]

Мия (24.6.2010, 9:16) писал:

Да, есть медики, может подтянутся.

Но подождем Дока.

Подождем. Он/а врач?

[Мия]

Orca (24.6.2010, 18:24) писал:

Подождем. Он/а врач?

Ага)). он врач. Тока редко заходит

[Orca]

Мия (24.6.2010, 9:23) писал:

Я никогда такого не видела ни в поликлинике, ни в больнице.

Странно, но я точно знаю, что мои две знакомые не были сестрами. Работали с 7-12 утра в поликлинниках лаборантками. Будет маленький облом, если уже что-то поменяли...

[Orca]

А, вообще, как обстановочка в Израиле, какие настроения? Кризис в разгаре или не очень? В Америке с работой совсем туговато

[Аллла]

Orca (24.6.2010, 18:28) писал:

Странно, но я точно знаю, что мои две знакомые не были сестрами. Работали с 7-12 утра в поликлинниках лаборантками. Будет маленький облом, если уже что-то поменяли...

Минутачку.
Даже в Союзе кровь брали не лаборантки, а медсестры.
Брать пробу крови и делать собсстно ее анализ - все-таки разные специальности.

[Мия]

Orca (24.6.2010, 18:28) писал:

Странно, но я точно знаю, что мои две знакомые не были сестрами. Работали с 7-12 утра в поликлинниках лаборантками. Будет маленький облом, если уже что-то поменяли...

Так все-таки брали кровь или лаборантками?

[Orca]

Мия (24.6.2010, 10:58) писал:

Так все-таки брали кровь или лаборантками?

Брали только кровь, просто, одна из них мне сказала, что по-русски их спец-сть называется, что-то типо лаборанта по взятию крови.

[Orca]

Аллла (24.6.2010, 10:56) писал:

Минутачку.
Даже в Союзе кровь брали не лаборантки, а медсестры.
Брать пробу крови и делать собсстно ее анализ - все-таки разные специальности.

Я не помню точно, как в Союзе, я не делаю пробы, на это учатся намного дольше, я беру кровь. (drawing blood)

[Аллла]

Orca (24.6.2010, 20:47) писал:

я не делаю пробы.... я беру кровь. (drawing blood)

Я сдаюсь, ждите дока

[Orca]

Аллла (24.6.2010, 11:49) писал:

Я сдаюсь, ждите дока

Придется. А где еще можно подобные вопросы узнать, может подскажите?

[Мия]

Orca (24.6.2010, 20:44) писал:

Брали только кровь, просто, одна из них мне сказала, что по-русски их спец-сть называется, что-то типо лаборанта по взятию крови.

Orca, я не слыхала никогда, чтобы в Израиле кровь брал кто-то кроме сестры или врача. По- моему на этот счет есть ясный вердикт министерства здравоохранения. Я не слыхала также про лаборантов, берущих кровь в поликлиниках. Когда приходишь в поликлинику сдавать кровь, то тебя направляют к сестре. Я посмотрела капельку в инете, курсов по взятию крови тоже не нашла, кроме как тех, что входят в программы обучения мед.студентов.

Может еще кто-то присоединится к беседе, подождем

[Orca]

Мия (24.6.2010, 11:55) писал:

Orca, я не слыхала никогда, чтобы в Израиле кровь брал кто-то кроме сестры или врача. По- моему на этот счет есть ясный вердикт министерства здравоохранения. Я не слыхала также про лаборантов, берущих кровь в поликлиниках. Когда приходишь в поликлинику сдавать кровь, то тебя направляют к сестре. Я посмотрела капельку в инете, курсов по взятию крови тоже не нашла, кроме как тех, что входят в программы обучения мед.студентов.

Может еще кто-то присоединится к беседе, подождем

Скажу так, я не знаю. Говорю со слов моих двух знакомых, работающих по взятию крови, они не медсестры 100%. На счет курсов: я искала работу в Израиле по инету отсюда, нашла несколько работ, где на иврите написано, что требуются ахот или лаборантит ле лакихат дамим, но с теудой об окончании курсов или уже со стажем. Поэтому я обрадовалась сначала, но решила узнать и на форуме, все равно пока нечего делать, жду полета домой.

[Orca]

Мия (24.6.2010, 11:55) писал:

Orca, я не слыхала никогда, чтобы в Израиле кровь брал кто-то кроме сестры или врача. По- моему на этот счет есть ясный вердикт министерства здравоохранения. Я не слыхала также про лаборантов, берущих кровь в поликлиниках. Когда приходишь в поликлинику сдавать кровь, то тебя направляют к сестре. Я посмотрела капельку в инете, курсов по взятию крови тоже не нашла, кроме как тех, что входят в программы обучения мед.студентов.

Может еще кто-то присоединится к беседе, подождем

Кстати, врач кровь, вроде, не берет, это делают сестры или еще кто-то. По-крайней мере в поликлинниках.

[Мия]

Orca (24.6.2010, 21:07) писал:

Кстати, врач кровь, вроде, не берет, это делают сестры или еще кто-то. По-крайней мере в поликлинниках.

В поликлиниках обычно да, сестра. Но в больницах еще как берут врачи.

[Orca]

Мия (24.6.2010, 12:11) писал:

В поликлиниках обычно да, сестра. Но в больницах еще как берут врачи.

В Америке врачи не берут кровь, только лаборанты по взятию крови, даже в больницах. Или медсестра.

[Мия]

Orca (24.6.2010, 21:17) писал:

В Америке врачи не берут кровь, только лаборанты по взятию крови, даже в больницах. Или медсестра.

Понятно.

[Orca]

Мия (24.6.2010, 12:19) писал:

Понятно.

Спасибо за беседу, будем ждать Дока. Может что-то и прояснится