Fausta Omina (17.2.2008, 17:42) писал:
Мне кажется, что чтение – это тоже творчество, чем-то схожее, близкое с литературным творчеством. Автор рассчитывает на отклик читателя: на его самостоятельную мысль, на способность создавать образы в ответ на образы писателя, на его эмоциональную реакцию, на активность ассоциаций.
Писатель образы, жизнь, пытается передать, закрывая ("умерщвляя", потому что по-другому никак) в буквочки и слова. А читатель "реанимирует" эти образы силой уже своего творчества.
Но "реанимированная" жизнь, она уже не та, и одновременно та, что у писателя.
Та, ибо строится на материале произведения, и не та, ибо основывается на сознании читателя и содержит уже немного сверх того.
Читатель творит, он из уже созданного творит новое.
Знание, которое получает читатель думающий, - уже новое знание, трансформированное с его собственными вопросами и интересами.
То есть у меня не происходит простое восприятие чужого, но генерирование своего.
"Я странно читаю, и чтение странно действует на меня.
Что-нибудь, давно перечитанное, почитаю вновь и как будто напрягусь новыми силами,
вникаю во все, отчетливо понимаю и сам извлекаю умение создавать."
Ф.М. Достоевский
Вот в этой цитате у Достоевского что-то есть, перекликающееся со словами выше, а может только мне так кажется.
Ну и еще в защиту чтения:
"Читая авторов, которые хорошо пишут, привыкают хорошо говорить."
Вольтер
ПС. Всегда стараюсь напомнить о соблюдении меры, "золотой середины",
"швиль- а- заав".
"Образованным, много читающим людям нужно постоянно иметь в виду, что литература - это одно дело, а жизнь - другое."
Лев Шестов
"Чтение сделало Дон Кихота рыцарем, а вера в прочитанное сделала его сумасшедшим."
Бернард Шоу
Бернард Шоу такое резюме подвёл ко всему сказанному!
Помощь
Я спрашиваю, важна ли она именно вам, как читающим.
