Беседка - русскоязычный форум в Израиле: Ульпан алеф.Учим иврит. - Беседка - русскоязычный форум в Израиле

Перейти к содержимому

  • 57 Страниц +
  • 1
  • 2
  • 3
  • Последняя »
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

Ульпан алеф.Учим иврит. Для тех,кому это нужно!

#1 Пользователь офлайн   Welder 

  • Вышибала
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 1 887
  • Регистрация: 14 Ноябрь 03
  • Город:rishon le zion
  • Интересы:много их у меня,одно из них табаки и трубки

Отправлено 26 Август 2004 - 16:35

Мне кажется найдутся немало желающих,как живущих в израиле,так и только собирающихся здесь жить,или просто для коллекции,изучить этот один из самых старых языков мира.

Для начала хотелось бы узнать есть ли таковые.

Ну а потом найдём и преподователей :no:

Сам я негожусь в учителя иврита,так как только говорить умею и ругаться,а вот писать не могу,читаю кое как.Значит мне это тоже немного нужно :no:
Если пить,так до бузы!
Танцевать,так до слезы!
0

#2 Пользователь офлайн   bell 

  • злая училка
  • PipPipPipPip
  • Группа: Модераторы
  • Сообщений: 19 061
  • Регистрация: 01 Май 04
  • Пол:Не скажу
  • Город:беер шева
  • Интересы:игнорирую большие буквы

Отправлено 26 Август 2004 - 17:45

ты хочешь виртуальный курс? вроде хранцузского?
или что? вообще то, язык лучше учить "живьём", я киббуцным ульпаном была очень довольна когда то.
0

#3 Пользователь офлайн   ALVA 

  • кот-наблюдатель
  • PipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 534
  • Регистрация: 10 Март 04
  • Пол:Мужской
  • Город:Рига / Рамат-Ган

Отправлено 26 Август 2004 - 17:48

Ну вот, главный ученик на месте, можно начинать :no:
Изображение - Новости Израиля | Доска объявлений | Новости Канады
------------------------------------------------------------
И где это я ? А-а-а, вспомнил, но как я сюда попал?
0

#4 Пользователь офлайн   Лев 

  • Пропащая душа
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 1 416
  • Регистрация: 06 Май 04

Отправлено 26 Август 2004 - 17:49

ALVA (Aug 26 2004, 17:56) писал:

Ну вот, главный ученик на месте, можно начинать :no:

Главный ученик это ты?
Ушёл на фиг...
0

#5 Гость_Gena_

  • Группа: Guests

Отправлено 26 Август 2004 - 17:58

ALVA,
ברוך הבא, תלמיד הראשי
0

#6 Пользователь офлайн   bell 

  • злая училка
  • PipPipPipPip
  • Группа: Модераторы
  • Сообщений: 19 061
  • Регистрация: 01 Май 04
  • Пол:Не скажу
  • Город:беер шева
  • Интересы:игнорирую большие буквы

Отправлено 26 Август 2004 - 18:24

раз уж мы тут учимся, то и исправлять можно, правда?
бывает только תלמיד ראשי или התלמיד הראשי

ה должно быть и у прилагательного, и у существительного. это сохраняется, как род и число.

а ведь, правда, отличная тема! и почему ты раньше молчал, велдер?
может, для этого целый раздел открыть и делиться, кто что знает.
жека, хотел из меня модератора сделать? если иврит пойдёт, я готова!
0

#7 Гость_Gena_

  • Группа: Guests

Отправлено 26 Август 2004 - 18:36

Белл, а я и не знал, спасибо. Я-то сам только ульпан алеф и закончил, а иврит изучил самостоятельно из газет, рабочих документов, худ. литературы, телевизора и общения
0

#8 Пользователь офлайн   Ира 

  • ***
  • PipPipPipPip
  • Группа: Модераторы
  • Сообщений: 10 416
  • Регистрация: 16 Сентябрь 03
  • Пол:Не скажу
  • Город:Бат-Ям
  • Интересы:Фотография, путешествия.

Отправлено 26 Август 2004 - 18:39

А у меня иврит только из общения.А на работе все время писать и читать и печатать на иврите надо-классная тема.
Давай bell модератором.
Она нам ошибки исправлять будет.И у меня вопросы по ивриту есть.
0

#9 Пользователь офлайн   Jaine 

  • Юльк
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 2 870
  • Регистрация: 06 Июнь 04
  • Пол:Женский
  • Город:Шломи

Отправлено 26 Август 2004 - 19:43

Если уж изучать что то , то давайте без лишних постов.
Вот она я , התלמידה השניה
Прошу любить и жаловать.Ульпан окончила в 99 и уже все забыла.
Добро и зло - это сиамские близнецы. И если их разделить, то погибнут оба.(с) Изображение
0

#10 Пользователь офлайн   Лев 

  • Пропащая душа
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 1 416
  • Регистрация: 06 Май 04

Отправлено 26 Август 2004 - 20:08

Меня терзают смутные сомнения...
Разве можно говорить התלמיד הראשון?
Мне кажется что это не правильно.
תלמיד ראשון... תלמידה שניה

עולה חדש, ולא העולה החדש


И вообще, мне кажется раз на то пошло, то начинать надо с алфавита (всё таки ульпан "алеф")!

ALVA, ты не живёшь в Израиле... Ты знаешь "Алеф-Бет"?
Ушёл на фиг...
0

#11 Пользователь офлайн   dok 

  • психиатр-любитель
  • PipPipPipPip
  • Группа: Модераторы
  • Сообщений: 29 696
  • Регистрация: 20 Февраль 04
  • Пол:Мужской
  • Город:Хайфа

Отправлено 26 Август 2004 - 20:50

bell (Aug 26 2004, 18:32) писал:

может, для этого целый раздел открыть и делиться, кто что знает.
жека, хотел из меня модератора сделать? если иврит пойдёт, я готова!

Ещё как пойдёт! :no:
У меня тоже вопросов куча :no:
А Вы не мой пациент! Вам на приём к Сихайе!
#####################################
Наступила ночь и в стране дураков начался рабочий день!(С)
#######################################

Жизнь прекрасна и удивительна! Главное правильно подобрать антидепрессанты!(С)
0

#12 Пользователь офлайн   ALVA 

  • кот-наблюдатель
  • PipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 534
  • Регистрация: 10 Март 04
  • Пол:Мужской
  • Город:Рига / Рамат-Ган

Отправлено 26 Август 2004 - 21:40

:no: А что те кто не живут в израиле не могу знать азы иврита?
Сорри, но на клаве нет иврита, поэтому пишу так :no:

Шалом, ани алексей, ани ми Латвия, ми Рига. Бе ахат теиша теиша шлоша(или шалош, хотя вообще не уверен что так говорят) ани ломадити бе ульпан алеф бе Ришон-ле-Цион хамеш хадешим(?), ахшав они гар бе Рига ве овед бе махшевим хевра(?)

Ну как для того кто изучал азы 11 лет назад и после этого ВООБЩЕ на иврите не говорил :no:
Изображение - Новости Израиля | Доска объявлений | Новости Канады
------------------------------------------------------------
И где это я ? А-а-а, вспомнил, но как я сюда попал?
0

#13 Пользователь офлайн   Лев 

  • Пропащая душа
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 1 416
  • Регистрация: 06 Май 04

Отправлено 26 Август 2004 - 21:43

ALVA (Aug 26 2004, 21:48) писал:

:no: А что те кто не живут в израиле не могу знать азы иврита?
Сорри, но на клаве нет иврита, поэтому пишу так :no:

Шалом, ани алексей, ани ми Латвия, ми Рига. Бе анат шмоне шмоне шлоша(или шалош ?) ани ломадити бе ульпан алеф бе Ришон-ле-Цион хамеш хадешим(?), ахшав они гар бе Рига ве овед бе махшевим хевра(?) 

Ну как для того кто изучал азы 11 лет назад и после этого ВООБЩЕ на иврите не говорил :no:

Нормально! :D

Я не совсем понял это: "Бе анат шмоне шмоне шалош". Что это?

Правильно пишем:
1. хамеша ходашим - חמשה חודשים
2. хеврат махшевим - חברת מחשבים
3. Кажется правильно будет "ламадети" - למדתי
Ушёл на фиг...
0

#14 Пользователь офлайн   ALVA 

  • кот-наблюдатель
  • PipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 534
  • Регистрация: 10 Март 04
  • Пол:Мужской
  • Город:Рига / Рамат-Ган

Отправлено 26 Август 2004 - 21:46

1) Ту лабуду, что я написал (ахат теиша теиша шлоша) надо читать как 1993 :no:
2) Точно, вспомнил, что прилагательные (но по-моему не всегда) пишутся после существительных, а вот по родам делить, то с этим у меня всегда проблемы, причем во всех языках :no:
Изображение - Новости Израиля | Доска объявлений | Новости Канады
------------------------------------------------------------
И где это я ? А-а-а, вспомнил, но как я сюда попал?
0

#15 Пользователь офлайн   Сихайя 

  • Homo ludens
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 12 097
  • Регистрация: 07 Февраль 04
  • Город:Вне времени, вне пространства...

Отправлено 26 Август 2004 - 21:47

Лев (Aug 26 2004, 20:51) писал:

Я не совсем понял это: "Бе анат шмоне шмоне шалош". Что это?


Видимо, имелся ввиду год обучения - Алва исправил - 1993.

Алва, а говорится это так: бэ шнат тша-эсре тэшъим вэ шалош.
Злые собаки нyжны, чтобы отгонять добpых людей... Изображение

Кратчайший путь к сердцу мужчины - шестое межреберье слева по среднеключичной линии.

_________________________________
Уволена из гестапо. За жестокость.
_________________________________
0

#16 Пользователь офлайн   Лев 

  • Пропащая душа
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 1 416
  • Регистрация: 06 Май 04

Отправлено 26 Август 2004 - 21:49

Sihaia (Aug 26 2004, 21:55) писал:

Лев (Aug 26 2004, 20:51) писал:

Я не совсем понял это: "Бе анат шмоне шмоне шалош". Что это?


Видимо, имелся ввиду год обучения - Алва исправил - 1993.

Алва, а говорится это так: бэ шнат тша-эсре тэшъим вэ шалош.

Да? :no: А мне казалось "Элеф тша меот тешим ве шалош" - אלף תשע מאות תשעים ושלוש
Ушёл на фиг...
0

#17 Пользователь офлайн   Сихайя 

  • Homo ludens
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 12 097
  • Регистрация: 07 Февраль 04
  • Город:Вне времени, вне пространства...

Отправлено 26 Август 2004 - 21:51

По-разному говорят. Я слышала от местных оба варианта. :no:
Это также, как "бэнтаим" и "бэнатаим".
Хотя, видимо, мой вариант англоизирован - издержки прошлой работы. :no:
Злые собаки нyжны, чтобы отгонять добpых людей... Изображение

Кратчайший путь к сердцу мужчины - шестое межреберье слева по среднеключичной линии.

_________________________________
Уволена из гестапо. За жестокость.
_________________________________
0

#18 Пользователь офлайн   ALVA 

  • кот-наблюдатель
  • PipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 534
  • Регистрация: 10 Март 04
  • Пол:Мужской
  • Город:Рига / Рамат-Ган

Отправлено 26 Август 2004 - 21:51

тешим ве шалош - это я понимаю, а вот как вы сотни и тысячи формируете, нет :no:
Изображение - Новости Израиля | Доска объявлений | Новости Канады
------------------------------------------------------------
И где это я ? А-а-а, вспомнил, но как я сюда попал?
0

#19 Пользователь офлайн   Лев 

  • Пропащая душа
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 1 416
  • Регистрация: 06 Май 04

Отправлено 26 Август 2004 - 21:52

ALVA (Aug 26 2004, 21:59) писал:

тешим ве шалош - это я понимаю, а вот как вы сотни и тысячи формируете, нет :no:

Элеф - Тысяча
Тша меот - Девятьсот

Кстати:
Тша меот можно сказать и Тейша меот
Тейша (тша) - Девять
Меот - Сотен

Сообщение отредактировал Лев: 26 Август 2004 - 21:56

Ушёл на фиг...
0

#20 Пользователь офлайн   Лев 

  • Пропащая душа
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 1 416
  • Регистрация: 06 Май 04

Отправлено 26 Август 2004 - 21:53

Sihaia (Aug 26 2004, 21:59) писал:

По-разному говорят. Я слышала от местных оба варианта. :no:
Это также, как "бэнтаим" и "бэнатаим".
Хотя, видимо, мой вариант англоизирован - издержки прошлой работы. :no:

Если честно ни разу такого не слышал... Но буду прислушиваться! :no: (это я про Девятнадцать Девяносто Три)
Ушёл на фиг...
0

Поделиться темой:


  • 57 Страниц +
  • 1
  • 2
  • 3
  • Последняя »
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

1 человек читают эту тему
0 пользователей, 1 гостей, 0 скрытых пользователей


Внешний вид