Беседка - русскоязычный форум в Израиле: Ульпан алеф.Учим иврит. - Беседка - русскоязычный форум в Израиле

Перейти к содержимому

  • 60 Страниц +
  • « Первая
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • Последняя »
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

Ульпан алеф.Учим иврит. Для тех,кому это нужно!

#1121 Пользователь офлайн   Кошаня 

  • Мастер Беседки
  • PipPipPipPip
  • Группа: Модераторы
  • Сообщений: 7 292
  • Регистрация: 07 Февраль 10
  • Пол:Женский
  • Город:Нетания

Отправлено 28 Август 2018 - 18:00

Просмотр сообщенияShimming (28 Август 2018 - 17:47) писал:

Вы уверены, что это заключение делается исключительно на основании акцента, а не на комбинации акцента, внешности, мимики, манеры держаться и т.п. ??

Да, потому что говорят, у тебя южноамериканский акцент. И уже второй вопрос - полуутверждение - ты аргентинаит?
Насчет манеры держаться - это когда обращаются первые на французском (тоже не редкость)
0

#1122 Пользователь офлайн   Shimming 

  • Мастер Беседки
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 5 842
  • Регистрация: 21 Март 14
  • Пол:Мужской

Отправлено 28 Август 2018 - 18:10

Просмотр сообщенияКошаня (28 Август 2018 - 18:00) писал:

Да, потому что говорят, у тебя южноамериканский акцент. И уже второй вопрос - полуутверждение - ты аргентинаит?


Не факт. Возможно, у человека сначала складывается впечатление, что Вы - южноамериканка, а потом он пытается своё впечатление проанализировать "задним числом".

Цитата

Насчет манеры держаться - это когда обращаются первые на французском (тоже не редкость)


Бывает. У меня тоже при определённом имидже бывает, что сначала обращаются на английском. Или ещё лучше - человек, знающий иврит, обращаясь ко мне, спрашивает говорю ли я по-английски, не предприняв попытку выяснить сначала, знаю ли я иврит.
What a naughty proud crown...
©
0

#1123 Пользователь офлайн   Кошаня 

  • Мастер Беседки
  • PipPipPipPip
  • Группа: Модераторы
  • Сообщений: 7 292
  • Регистрация: 07 Февраль 10
  • Пол:Женский
  • Город:Нетания

Отправлено 28 Август 2018 - 18:11

Просмотр сообщенияShimming (28 Август 2018 - 18:10) писал:

Не факт. Возможно, у человека сначала складывается впечатление, что Вы - южноамериканка, а потом он пытается своё впечатление проанализировать "задним числом".



Бывает. У меня тоже при определённом имидже бывает, что сначала обращаются на английском. Или ещё лучше - человек, знающий иврит, обращаясь ко мне, спрашивает говорю ли я по-английски, не предприняв попытку выяснить сначала, знаю ли я иврит.

Если б это было разово, я бы согласилась. Но в более чем половине случаев - не велика ли погрешность?
0

#1124 Пользователь офлайн   Shimming 

  • Мастер Беседки
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 5 842
  • Регистрация: 21 Март 14
  • Пол:Мужской

Отправлено 29 Август 2018 - 10:25

Просмотр сообщенияКошаня (28 Август 2018 - 18:11) писал:

Если б это было разово, я бы согласилась. Но в более чем половине случаев - не велика ли погрешность?


Видимо, Вы правы.
What a naughty proud crown...
©
0

#1125 Пользователь офлайн   vlevi 

  • Участник
  • PipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 24
  • Регистрация: 15 Август 18
  • Пол:Мужской

Отправлено 03 Сентябрь 2018 - 18:28

Есть ли в настоящее время бесплатные озвучиватели текста на иврите? Пробовал Альма Ридер, но он платный.
0

#1126 Пользователь офлайн   Greg1972 

  • Участник
  • PipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 45
  • Регистрация: 20 Сентябрь 18
  • Пол:Мужской

Отправлено 20 Сентябрь 2018 - 22:48

Просмотр сообщенияvlevi (03 Сентябрь 2018 - 18:28) писал:

Есть ли в настоящее время бесплатные озвучиватели текста на иврите? Пробовал Альма Ридер, но он платный.

Я мог не совсем правильно понять вопрос, но дам ссылку на Google Play,
я новичок в изучении иврита, но так как пользуюсь всеми возможными ресурсами кажется, что
в этом приложении SayHi встречаются ошибки: https://play.google.....sayhitranslate
0

#1127 Пользователь офлайн   Greg1972 

  • Участник
  • PipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 45
  • Регистрация: 20 Сентябрь 18
  • Пол:Мужской

Отправлено 20 Сентябрь 2018 - 23:24

Надеюсь успешно пройти консульскую проверку в конце ноября.
Собираюсь в расхваленные ульпан(ы) Натании.
Не проходим по возрастным ограничениям и наличие детей, для молодежных программ проживания
в общежитиях при ульпанах, а так бы воспользовались...

Хоть есть возрастной лимит до 36 лет по программе профессиональной репатриации
Разработчик Java/Web, но все равно уже через 4 недели встреча с координатором
по предварительной записи в Сохнуте. Но учеба по программе все равно после ульпана.

Исходя из этого хотелось бы заблаговременно получить район
и точный адрес лучшего ульпана в Нетании
,
чтобы рядом найти заблаговременно на первое время недорогое жилье в аренду.
Первый месяц я буду один, поэтому нужна скромная площадь: 30 - 45 м2,
2-ой и до предпоследнего этаж с лифтом, если без лифта, то только 2-ой этаж.
С ремонтом, мебелью, электроприборами, стиральной машиной, WiFi, без плесени.

Решили, что пока не найду посильную (сидячую) работу без знаний иврита,
и хорошую меблированную квартиру с двумя спальнями и отдельной кухней,
общей площадью 55 - 85 м2, до тех пор жена с дочкой не приедут.
Риэлторы мне не нужны в поисках жилья, только различные форматы договоров аренды,
где бы можно было сделать редакцию в важных пунктах по согласованию с хозяином.

А может останусь верен тому, что у меня получалось лучше всех,
буду предпринимателем (льготы новым репатриантам)
или наемным в коммерческих звеньях компаний.
Но так как Израиль страна высокоразвитая, и я без иврита, то боюсь,
что все мои достижения и знания будут неинтересны, хотя если мне
в партнеры не мошенника (навести справки о любом я могу даже без иврита
минут за 5 - 15), а профессионального маркетолога со знанием иврита, то «горы свернем»...

Сообщение отредактировал Greg1972: 21 Сентябрь 2018 - 00:01

0

#1128 Пользователь офлайн   Countessa 

  • Участник
  • PipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 76
  • Регистрация: 04 Август 18
  • Пол:Женский

Отправлено 30 Октябрь 2018 - 14:33

Посоветуйте плз ,где толково и коротко для начинающих про грамматику почитать
0

#1129 Пользователь офлайн   MrFatCat 

  • חשב את עצמו
  • PipPipPipPip
  • Группа: Модераторы
  • Сообщений: 3 868
  • Регистрация: 27 Апрель 13
  • Пол:Мужской
  • Город:נצרת עילית

Отправлено 30 Октябрь 2018 - 15:29

Просмотр сообщенияCountessa (30 Октябрь 2018 - 14:33) писал:

Посоветуйте плз ,где толково и коротко для начинающих про грамматику почитать

"О чем молчат в ульпане". Могу скинуть pdf, если не сумеете нагуглить.
Но не совсем для начинающих. Как минимум буквы надо знать. И быть готовым за каждым незнакомым словом лезть в словарь. Чем более "начинающий", тем больше потребуется работы со словарем, что замедляет усвоение грамматики.
0

#1130 Пользователь офлайн   vlevi 

  • Участник
  • PipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 24
  • Регистрация: 15 Август 18
  • Пол:Мужской

Отправлено 31 Октябрь 2018 - 22:12

Подскажите, пожалуйста. Если, в соответствии с возрастом, учиться в ульпане для пенсионеров 10 месяцев и начать обучение в январе-феврале, то летом будут каникулы? И если будут, сколько они будут продолжаться?
0

#1131 Пользователь офлайн   pokjsa 

  • Новичок
  • Pip
  • Группа: Новички
  • Сообщений: 7
  • Регистрация: 09 Январь 16
  • Пол:Мужской

Отправлено 03 Февраль 2019 - 09:20

Здравствуйте. Нам в ульпане преподаватель показывала коротенькие сценки с ютуба на иврите, с каким-то достаточно известным актером. Запомнилась одна, про перепродажу знакомому рубашки\футболки, по завышенной цене, мол "в магазине дешевле, но я же не магазин".
Уже достаточно давно пытаюсь их найти, но не помню ни имени актера, ни названия видео. Еще, по субъективным ощущениям, у актера достаточно сильный русский акцент.
Может кто встречал подобное?
0

#1132 Пользователь офлайн   MrFatCat 

  • חשב את עצמו
  • PipPipPipPip
  • Группа: Модераторы
  • Сообщений: 3 868
  • Регистрация: 27 Апрель 13
  • Пол:Мужской
  • Город:נצרת עילית

Отправлено 03 Февраль 2019 - 09:58

Просмотр сообщенияvlevi (31 Октябрь 2018 - 22:12) писал:

летом будут каникулы? И если будут, сколько они будут продолжаться?

Если мне не изменяет память, 3 недели в августе.
Можно спросить у преподавателя.
0

#1133 Пользователь офлайн   Nataliya-S 

  • Активный участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 289
  • Регистрация: 14 Апрель 18
  • Пол:Женский
  • Город:Хайфа

Отправлено 08 Февраль 2019 - 13:39

Просмотр сообщенияMrFatCat (30 Октябрь 2018 - 15:29) писал:

"О чем молчат в ульпане". Могу скинуть pdf, если не сумеете нагуглить.
Но не совсем для начинающих. Как минимум буквы надо знать. И быть готовым за каждым незнакомым словом лезть в словарь. Чем более "начинающий", тем больше потребуется работы со словарем, что замедляет усвоение грамматики.


А скиньте и мне тоже, пожалуйста. :coquet:
0

#1134 Пользователь офлайн   MrFatCat 

  • חשב את עצמו
  • PipPipPipPip
  • Группа: Модераторы
  • Сообщений: 3 868
  • Регистрация: 27 Апрель 13
  • Пол:Мужской
  • Город:נצרת עילית

Отправлено 08 Февраль 2019 - 15:25

Просмотр сообщенияNataliya-S (08 Февраль 2019 - 13:39) писал:

А скиньте и мне тоже, пожалуйста. :coquet:

Первая же ссылка в гугле: http://wikialiyah.mo...ne_pdf/3-1-0-30
0

#1135 Пользователь офлайн   Nataliya-S 

  • Активный участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 289
  • Регистрация: 14 Апрель 18
  • Пол:Женский
  • Город:Хайфа

Отправлено 08 Февраль 2019 - 15:46

Спасибо!
0

#1136 Пользователь офлайн   Mulfy 

  • Участник
  • PipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 79
  • Регистрация: 16 Сентябрь 17
  • Пол:Женский

Отправлено 15 Февраль 2019 - 16:42

Просмотр сообщенияpokjsa (03 Февраль 2019 - 09:20) писал:

Здравствуйте. Нам в ульпане преподаватель показывала коротенькие сценки с ютуба на иврите, с каким-то достаточно известным актером. Запомнилась одна, про перепродажу знакомому рубашки\футболки, по завышенной цене, мол "в магазине дешевле, но я же не магазин".
Уже достаточно давно пытаюсь их найти, но не помню ни имени актера, ни названия видео. Еще, по субъективным ощущениям, у актера достаточно сильный русский акцент.
Может кто встречал подобное?


Скорее всего сериал
!אין בעיה
0

#1137 Пользователь офлайн   pokjsa 

  • Новичок
  • Pip
  • Группа: Новички
  • Сообщений: 7
  • Регистрация: 09 Январь 16
  • Пол:Мужской

Отправлено 10 Март 2019 - 15:51

Да, оно. Спасибо большое.
0

#1138 Пользователь офлайн   MrFatCat 

  • חשב את עצמו
  • PipPipPipPip
  • Группа: Модераторы
  • Сообщений: 3 868
  • Регистрация: 27 Апрель 13
  • Пол:Мужской
  • Город:נצרת עילית

Отправлено 17 Март 2019 - 15:27

Привык к словосочетанию מוקד חירום — они ставят в квартиры стариков "тревожные кнопки" (כפתור מצוקה).
Сегодня встретилось:

Изображение

Как-то цинично...
Или так тоже говорят?
0

#1139 Пользователь офлайн   Вомич 

  • я это...
  • PipPipPipPip
  • Группа: Модераторы
  • Сообщений: 9 971
  • Регистрация: 13 Февраль 04
  • Пол:Мужской
  • Город:Тутошний я

Отправлено 17 Март 2019 - 15:29

Просмотр сообщенияMrFatCat (17 Март 2019 - 15:27) писал:

Изображение

Как-то цинично...
Или так тоже говорят?

А как бы ты это перевел?
И как ты переводишь мокед херум?
Чтобы с умом потратить деньги, нужно всего лишь две вещи. Сами догадайтесь, какие...
0

#1140 Пользователь офлайн   Koт 

  • מה ההבדל
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 15 399
  • Регистрация: 06 Январь 15
  • Пол:Мужской

Отправлено 17 Март 2019 - 15:57

Просмотр сообщенияВомич (17 Март 2019 - 15:29) писал:

А как бы ты это перевел?
И как ты переводишь мокед херум?

Ой, Вомич! Какая у тебя классная смешная подпись! :loool:
На выезде из Львовского Сиховского кладбища на биллборде надпись: "Будет шубка"...
Пока едешь, думаешь о смысле... И перебираешь... Норковая? Каракулевая? Пока не осеняет - песцовая! Ах, вот, что будет, оказывается!
-------------------------------------------------------------------
Слава Україні! Изображение
0

  • 60 Страниц +
  • « Первая
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • Последняя »
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

3 человек читают эту тему
0 пользователей, 3 гостей, 0 скрытых пользователей


Внешний вид