Беседка - русскоязычный форум в Израиле: Подтверждение водительских прав - Беседка - русскоязычный форум в Израиле

Аллла (03 Июль 2013 - 14:48) писал:

Уговорили.

Подскажите пожалуйста (если можно - со ссылкой и цитатой на закон).
Я прилетел по программе МАСА, прожил тут 10 месяцев не вылетая из страны. Через 10 месяцев после прилета в страну я делаю репатриацию и у меня появляется машина. Права у меня не международные, а российские.
Мне за 2 месяца надо подтвердить права, а то закончится срок их действия?
Или можно год ездить по ним? Если можно - их надо "регистрировать", показывать их в мисрад ришуе, или я могу прямо с ними брать машину и ехать по дорогам Израиля - и никто не придерется?)

Заранее благодарю,
Владимир.

Fruit (15 Август 2013 - 00:14) писал:

Не срок их действия, а срок, разрешенный в Израиле для пользования иностранными правами
Что значит " права не международные, а российские"? Там по-английски все написано или только по-русски?

Сайт и закон

Аллла (15 Август 2013 - 16:41) писал:

Это значит то, что права "внутренние", национальные. А не книжка международного образца. Собственно, олиму достаточно первых.

Muzzy (15 Август 2013 - 21:23) писал:

Как - достаточно? Если там по-английски ничего не написано, но я сильно сомневаюсь, что полицейские останутся равнодушны
Какая книжка?

Аллла (15 Август 2013 - 22:38) писал:

http://idl-moscow.ru/example.htm
вот такая

Серьезно сомневаюсь что эта организация вправе выдавать водительские удостоверения...

alexey_star (15 Август 2013 - 22:50) писал:

Или так
В России будет введен новый бланк международного водительского удостоверения. Соответствующий приказ был подписан накануне в МВД. Как пишет «Российская газета», документ поменяет свой внешний облик и будет соответствовать всем международным требованиям, прописанным в Венской конвенции о безопасности дорожного движения ООН.<br style="margin: 0pt; padding: 0pt;"><br style="margin: 0pt; padding: 0pt;">Самое важное изменение – в международном водительском удостоверении (МВУ) теперь появились подкатегории и изображения транспортных средств. Такие же появятся на новых российских водительских удостоверениях (правда, когда будет начата их выдача, неизвестно).<br style="margin: 0pt; padding: 0pt;"><br style="margin: 0pt; padding: 0pt;">Международные права необходимы для езды на транспортном средстве по странам, не подписавшим конвенцию. В них наше национальное удостоверение недействительно. Впрочем, и в странах, присоединившихся к конвенции, в последнее время у наших соотечественников возникают проблемы – дело в том, что нынешнее национальное водительское удостоверение не соответствует международным стандартам. Кроме того, достаточно большой период времени органы ГИБДД выдавали вместо пластиковой карточки заламинированную бумажку, которая вызывала у иностранных полицейских и представителей прокатных контор недоумение.<br style="margin: 0pt; padding: 0pt;"><br style="margin: 0pt; padding: 0pt;">Фактически международное водительское удостоверение представляет собой небольшую книжечку с переводом данных национального водительского удостоверения на восемь языков.<br style="margin: 0pt; padding: 0pt;"><br style="margin: 0pt; padding: 0pt;">Нажмите на это поле, чтобы увидеть уменьшенное изображение.<br style="margin: 0pt; padding: 0pt;"><br style="margin: 0pt; padding: 0pt;">Нажмите на это поле, чтобы увидеть уменьшенное изображение.<br style="margin: 0pt; padding: 0pt;"><br style="margin: 0pt; padding: 0pt;">Однако возникает вопрос – новые национальные водительские права еще не начали выдавать, подкатегории в России не введены (законопроект все еще рассматривается Госдумой), а в международном водительском удостоверении подкатегории уже появились. Не будут же инспекторы проставлять их «на глазок». В Департаменте обеспечения безопасности дорожного движения (ДОБДД) пояснили, что пока новые национальные водительские удостоверения не начали выдавать, в МВУ подкатегории проставлять не будут.<br style="margin: 0pt; padding: 0pt;"><br style="margin: 0pt; padding: 0pt;">Новый приказ вступит в силу через 10 дней с момента его публикации. Всем автолюбителям, часто путешествующим на автомобиле за границей, сразу же после этого мы рекомендуем получить новое международное водительское удостоверение – оно действительно полностью соответствует международным стандартам, и у полицейских либо в прокатных конторах больше вопросов не будет возникать. Кстати, предъявлять МВУ можно (и нужно) и в странах, подписавших Конвенцию о безопасности дорожного движения.<br style="margin: 0pt; padding: 0pt;"><br style="margin: 0pt; padding: 0pt;">Обычно в каждом регионе выдачей МВУ занимается одно-два отделения ГИБДД. Очередей там практически нет, стоимость оформления МВУ составляет 1000 руб.<br style="margin: 0pt; padding: 0pt;"><br style="margin: 0pt; padding: 0pt;">http://www.autonews.ru/autobusiness/new ... 19/1679138

А вот такие права дадут право управления транспортом в Израиле в течении первого года, пока не сдадим на новые?

chifa (15 Август 2013 - 22:56) писал:

И кто это прочтет по- русски? Разве не должен быть и английский текст?

chifa (15 Август 2013 - 22:56) писал:

По ним и ездят новые репатрианты
И туристы так-же

AlexVar (15 Август 2013 - 22:55) писал:

Ой! Зачем Вы это все сюда притащили? />

Мне было бы достаточно пары слов " ну, в России такое напридумывали"

chifa (15 Август 2013 - 22:56) писал:

Вот ЭТО называется " международный документ"?

Аллла (15 Август 2013 - 23:03) писал:

У нас голова большая, не такого напридумываем

Аллла (15 Август 2013 - 23:05) писал:

Вот ЭТО выдается у нас как права.
Причем я сдавала в 2007 - у меня другие, а муж ездит с 1991, менял права в 2011 - выдали вот эту хрень бумажку.
Вот задумались - а ему с этим разрешат в Израиле ездить

chifa (15 Август 2013 - 23:11) писал:

Чифа, я сейчас Вам отвечу как неграмотный полицейский-доброволец (которым я и являюсь в свободное время). У меня такие правы вызвали бы стойку гончей "меня где-то обманывают". А я читаю по русски. Местные - как повезет. МОгут сказать, что это фальшивка, ибо образец правильный, нормальный, но тогда почему по русски? А могут сказать, что с них взять, у них медведи по улицам ходят и отпустить. Как повезет. В любом случае, в конце отпустят, если права не липовые.

Еще момент.
Эта книжка, которая выше, в Израиле тоже есть - считается международными правами. Там написано на 7-8 языках, что тов. может водить машину. Когда я пытался ее в европе кому-то показать у меня спросили, а что прав нормальных нету? Показал карточку и вопросы изчезли.

Оговорюсь, не надо относиться к моим словам как к истине в последней инстанции!

MLEV (16 Август 2013 - 09:17) писал:

Спасибо
Пошли копать в инете что мы можем сделать за оставшиеся 2 недели

Аллла (15 Август 2013 - 23:05) писал:

Это называется национальное удостоверение. С ним (и его копией) олим идёт в мисрад а-ришуй, международные права (книжку) делать не надо. Очень странно, что на картинке надписи только на русском языке. В национальном имя-фамилия и т.д. дублированы латиницей.

К слову, раз уж туристов упомянули - вот им, как раз, надо делать международные.

MLEV (16 Август 2013 - 09:17) писал:

Ну, не арестуют же, ясное дело
Я думаю, дадут возможность доехать до цели назначения,

MLEV (16 Август 2013 - 09:17) писал:

Дык это и есть не настоящие права
Эт тоже не настоящие но ближе к истине
http://cache.zr.ru/w...2009/10/155.jpg