Беседка - русскоязычный форум в Израиле: Как сдать экзамен - Беседка - русскоязычный форум в Израиле

народ, слушай сюда, у меня к вам важное дело для коллективного разума.
16.7 у меня будет выпускной экзамен на получение МА.
экзамен состоит из двух частей:
1. даны заранее три статьи на англ, по ним будут вопросы.
2. разные каверзные вопросы по куче статей, которые я учила на разных курсах. список статей есть. не по конктретным статьям, а по темам, затронутым во многих из них, потребуется интеграция. перечитываю и многое помню. тут проблем я не вижу не много.
а вот первая часть меня напрягает. знала бы я английский, напрягаться было бы не из за чего: прочла дома, прочла на экзамене, ответила на вопросы.
но
английский мой очень средненький, мне необходим перевод статей. я их перевожу и буду переводить, но на экзамене их дадут чистыми на языке оригинала.
а вопрос может быть такой:
какие вопросы задаёт статья? шеилот мехкар
или: опишите случай даны (один из случаев в статье).
и тп. понимаете, в чём кэтч? нужно знать статью во всех подробностях. вот...
с собой можно взять 4 страницы текста, увеличительное стекло нельзя, очки есть, но зрение моё очень сильно упало за время учёбы, так что малюсенькими буквами я не отделаюсь.
какие будут предложения по решению данного вопроса?
как впихать невпихуемое?
как запомнить максимально много информации?
или какие другие идеи?
думайте, и делитесь идеями. дело, сами видите, наисерьёзнейшее.
вы меня изумительно поддерживали всё время учёбы, осталось поднажать совсем немного. ))

уточни. проблема как законспектировать статьи? новых статей не будет на экзамене?

lenkin1818 (08 Июль 2015 - 23:48) писал:

не будет.
проблема в том, что очень много информации, да.

Белк, а ты когда наизусть что-то учишь ты как это делаешь?

bell (09 Июль 2015 - 10:11) писал:

я бы выбрала часто встречающиеся слова, их обозначать первой буквой, ну или двумя
всякие символы типа or - |, and - &
у меня в хомере есть много логических связей, так я не пишу типа "из этого следует" ставлю стрелочку ->
выкинуть всю воду, записывать не предложение, а ключевые слова
использовать разные цвета для помечания главного или смысла

bell (08 Июль 2015 - 14:43) писал:

В нормально написанной статье должна быть структура и внутренние логические связи.

Найдите в статье:
а)постановку проблемы
б)обоснование актуальности
в)обзор ранее сделанных исследований
г)новизна подхода по сравнению с ранее сделанными исследованиями и критика ранее сделанных исследований
д) сырые данные и новизна сырых данных
е) противоречия с данными и выводами предыдущих исследований и их разрешение(опционально, если применимо)
ж) внутренние противоречия и их разрешение(опционально, если применимо)
з) вывод из сырых данных, возможные направления исследования в будущем

Опишите в одном, максимум двух предложениях, каждую из вышеупомянутых частей. Для хорошо написанной статьи это должно быть несложно (не думаю, что дадут плохую статью, если только это не экзамен по написанию статей). Зазубрите или запишите в шпаргалку.

Вомич (09 Июль 2015 - 12:25) писал:

пишу сама, потом читаю.

Shimming (10 Июль 2015 - 07:43) писал:

оу! клёво, спасибо!