Беседка - русскоязычный форум в Израиле: Творчество от Наташи - Беседка - русскоязычный форум в Израиле

Перейти к содержимому

  • 3 Страниц +
  • 1
  • 2
  • 3
  • Вы не можете создать новую тему
  • Тема закрыта

Творчество от Наташи разные вещи которые я написала :)

#21 Пользователь офлайн   наташа 

  • Активный участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 106
  • Регистрация: 29 Ноябрь 05
  • Город:москва
  • Интересы:писать<br>читать(фанатею от современной зарубежной прозы)<br>мечтать<br>готовить<br>ходить по магазинам<br>телевизор<br>музыка<br>животные<br>творчество

Отправлено 10 Март 2006 - 23:52

***
Leaves fall down листья падают
I walk alone я иду одна
I listen to music я слушаю музыку
My mind is мои мысли
Blind drunk with you пьяны тобой

I don’t care я не забочусь
About public opinion об общественном мнении
First I do сначала я делаю
Second think I потом только думаю

The only thing which единственная вещь которая
Keeps (gladdens) me in this life держит (радует) меня в этой жизни
Is your presence это твое присутствие
In this little world в этом маленьком мире

I am calm я спокойна
Smile mysteriosly улыбаюсь загадочно
I know how I can stay я знаю как я могу остаться
Forever In your memory навсегда в твоей памяти

Leaves fall down листья падают
I walk alone я иду одна
On endless road по бесконечной дороге
I go nowhere я иду в никуда


(про Андрея)
I deny that I persue you я отрицаю что я преследую тебя
You suddenly appear where go myself ты просто оказываешься там же где и я
Don’t belive in gossips и не надо верить слухам
It’s all nonsense это все чушь
I am usual girl я обычная девушка
With little strangeness просто у меня есть небольшие заморочки

Fire blaze горит огонь
I burn you letters я сжигаю твои письма
How I want to get rid of как я мечтаю
All thougts about you выкинуть все мысли о тебе
But thougts not letters но они не материальны
I can’t put them in fireplace их не положишь в камин

Midnight comes again полночь наступила
I can’t fall asleep мне не спиться
I remember this day я прокручиваю в памяти этот день
And again and again все снова и снова
I try to understand пытаюсь понять
Is there an exit есть ли надежда

Hope- belief that what you really want comes true Надежда- вера в осуществление самого самого.

I am usual girl я обычная девушка
With little strangeness просто у меня есть небольшие заморочки
Not too much их не так много
Just one or two всего парочка
And one of them и один из этих пунктов
Are you это ты

***
(тоже)
I know your friends я знаю твои друзья
Hate me with all their soul ненавидят меня всей душой
You don’t take after angel да и ты тоже не ангел
And we are not friend’s ты не дружишь со мной

We have different interests у нас разные интересы
Different tastes и вкусы не совпадают
But in one we like-minded но в одном мы с тобой согласны
We are not for each other мы не созданы друг для друга

I try to melt the ice я пытаюсь наладить контакт
But all my attemps fail но терплю неудачи
And i try again я не сдаюсь
I believe I made the grade ведь у меня все получится

As I already told как я уже говорила
We live in different worlds мы живем в разных мирах
You will die in my world ты умрешь в моем мире
In yours I cant breathe А в твоем я не смогу дышать

But antipodes attract Но противоположности притягиваются
Oh I guess it’s true Есть такое мнение
Ok lets see Ну что ж посмотрим
What will be soon Что дальше случится

(и снова)

I understood a lot when I saw your face я поняла многое когда увидела твое лицо
It was a hard period in my life это был тяжелый период в моей жизни
But time passes, forgets a lot время лечит
And feelings change each other чувства сменяют друг друга

Each of us loves somebody каждый из нас кого-то любит
Sometimes he suffers unanswered love иногда кто-то страдает безответной любовью
And the person whom loves а человек которого любят
Gladdens from this его радуют эти мученья

Love hate spit kiss любит не любит плюнет поцелует
Camomile flower wont forget me цветок ромашка я гадаю на тебе
How much petals and no results столько лепестков впустую
Oh my God he loves me not Боже он меня не любит


I think about you and I cant forget не могу тебя забыть
I am crazy about you- don belive me? Я схожу по тебе с ума - не веришь?
You better do its my advice мой совет -поверь
But don’t be nervous I am inoffensive успокойся -я не crazy

Hate hate hate. he hates me он меня не лю-ю-ю-бит
It was a hard period in my life это был тяжелый период в моей жизни
But time passes, forgets a lot время лечит
And feelings change each other чувства сменяют друг друга


***

Hold my hand don’t let it goes держи мою руку не отпускай ее
Stay with me embrace strongly останься со мной обними по крепче
Listen to music from my heart слушай музыку моего сердца
Whisper to me three words Шепни мне на ухо то что я хочу услышать

Oh-oh-oh-oh-oh
Ah-ah-ah
O-o-o
This world is for happy people этот мир для счастливых людей
I explain for us то есть он создан для нас
Do you agree with me my sweet? ты согласен со мной любимый?
I see:”yes” in your eyes я вижу это по твоим глазам

Oh-oh-oh-oh-oh
Ah-ah-ah
O-o-o

Its raining we are standing on the bridge идет дождь мы стоим на мосту
You are looking and suddenly …first kiss ты смотришь на меня и неожиданно…первый поцелуй
You have stolen my heart and my peace ты украл мое сердце и мой покой, но помни:
Let be so but remember it’s a big responsibillity мы в ответе за тех кого приручили

Oh-oh-oh-oh-oh
Ah-ah-ah
O-o-o

_________________________________________________________________________________________
он уже давно в прошлом
0

#22 Пользователь офлайн   наташа 

  • Активный участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 106
  • Регистрация: 29 Ноябрь 05
  • Город:москва
  • Интересы:писать<br>читать(фанатею от современной зарубежной прозы)<br>мечтать<br>готовить<br>ходить по магазинам<br>телевизор<br>музыка<br>животные<br>творчество

Отправлено 11 Март 2006 - 21:04

***
россыпью звездных огней,
шумом летящих мыслей,
дождями ,пролившимися на землю,
волною любви моей.

тенью ,таившейся в углу
улыбкой-подальше печали,
мне до тебя далеко,
надежда не угосает.

шепот в ночи-тишина
мечта-это все,что осталось,
слепая вера в любовь,
счастливых людей не бывает.
0

#23 Пользователь офлайн   наташа 

  • Активный участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 106
  • Регистрация: 29 Ноябрь 05
  • Город:москва
  • Интересы:писать<br>читать(фанатею от современной зарубежной прозы)<br>мечтать<br>готовить<br>ходить по магазинам<br>телевизор<br>музыка<br>животные<br>творчество

Отправлено 11 Март 2006 - 22:51

про веру

Над пропастью всего в несколько шагах
Стоял он- властитель всех миров
Страха не было в его глазах
Он был там на верху,гордо стоял.
Серые вороны кружились вдалеке
Люди стояли на той же скале
Он дал им все -взамен ничего
Его не поняли -было смешно.
Час битвы приближался,скоро ночь
Огонь горел,он освещал им путь
С других земель идет к ним враг большой
Нет радости,страх поглотил их мозг.
Усталые, голодные и слабые
Поверили они в рассказы странные
Разрушил он их страх и опасенье
Есть вера-вот наше спасенье.
Их ожидал конец ужасный
Но с верой шутки так опасны
Дух боевой,и вера и слова
Победа наша,враг испуганно сбежал.
Над пропастью всего в несколько шагах
Стоял он- властитель всех миров
И голос его звучал во тьме
Ему верили,узрели те…
0

#24 Пользователь офлайн   наташа 

  • Активный участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 106
  • Регистрация: 29 Ноябрь 05
  • Город:москва
  • Интересы:писать<br>читать(фанатею от современной зарубежной прозы)<br>мечтать<br>готовить<br>ходить по магазинам<br>телевизор<br>музыка<br>животные<br>творчество

Отправлено 19 Март 2006 - 15:17

Ядовитая речь
Она так жжет языком
На слуху,слышу стон
Мне не быть одному

Изображение
0

#25 Пользователь офлайн   наташа 

  • Активный участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 106
  • Регистрация: 29 Ноябрь 05
  • Город:москва
  • Интересы:писать<br>читать(фанатею от современной зарубежной прозы)<br>мечтать<br>готовить<br>ходить по магазинам<br>телевизор<br>музыка<br>животные<br>творчество

Отправлено 19 Март 2006 - 15:34

рецензия на фильм белый олеандр

Белый олеандр

Из Олеандра получают лекарства, сок олеандра очень ядовит, хищная птица осоед украшает ветвями олеандра свое гнездо ,чтоб защитить его от микробов,
И именно Ядом белого олеандра был отравлен любовник Ингрид Магнуссен.Что больше в цветке олеандра-хорошего или плохого?это зависит от того ,как распорядится этим цветком.Мама Астрид попав в тюрьму никак не может дать своей дочери свободу.она постоянно вмешивается в ее жизнь,первый раз это происходит когда Астрид приняла Бога как спасителя своего.Ее мама очень рассердилась на дочку ,и это понятно,тк она считала,что они викинги,жестокие и сильные,она никогда не водила девочку в церковь,считала Рождество недостойным ,чтоб его отмечать.Второй раз мамаша принялась за новую опекуншу Астрид-актрису,неуравновешенную и нерешительную.Женщина очень хорошая,именно та,о которой мечтала Астрид.она встречала девочку из школы с горячим какао,они постоянно ходили по выставкам,болтали о жизни.казалось вот оно счастье,но все в этом мире так хрупко.настоящая мама Астрид приглашает их к себе,чтоб поговорить,именно там она разрушила всю счастливую жизнь своей дочери,нажав на эту беззащитную добрую женщину,разрушив ее жизнь,и жизнь Астрид.
Опять приют,драки,ссоры,друзья,новый опекун,на этот раз русская бедная женщина.у нее кроме Астрид есть еще две девочки которые помогают ей по работе.В этой семье Астрид увядает ,нет уже той красивой девушки,которая мечтала поступить в самый лучший художественный университет(Астрид талантливая художница,как и ее мама) ,на сцену выходить новая девушка,готичная и сильная,которая пытается выжить в этом мире,ей все равно что будет завтра,не надо никакого колледжа,она пьет и курит,и может за себя постоять.она прощается с прошлым,там на рынке,когда продает свои платья-“…сто долларов,его одевали всего раз…”.она знает,что все ,что было до этого ,,это сказка,которой пришел конец.теперь вся надежда только на себя.
Она ненавидит свою мать,и вместе с тем ее обажает,приходят письма от нее,она едет на встречу,разговор,скоро будет известно,возможно ее маму отпустят,…и отпустит ли мама Астрид?
Астрид хочет этого и одновременно не хочет-самая защищенная жизнь по ее словам была именно с ней.
Все ,что останется у Астрид после скитаний по приемным родителям,это пять чемоданов,в которых хранится история ее жизни нескольких лет.у каждого чемодана своя история,и каждый ей дорог.
Неважно,что она небогата ,и что не сбылись ее мечты насчет колледжа,зато она вместе с тем, кто ее любит,и это ей дороже всего.
Астрид похожа на цветок олеандра,она то беззащитна с тем кто ее любит,и жестока ,с тем кто жесток.Она такая,какая она есть,и ее поведение зависит от тех,кто рядом с ней.она не ангел,она обычный подросток.который пытается найти свое место в этом жестоком мире.

Изображение

Изображение
0

#26 Пользователь офлайн   наташа 

  • Активный участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 106
  • Регистрация: 29 Ноябрь 05
  • Город:москва
  • Интересы:писать<br>читать(фанатею от современной зарубежной прозы)<br>мечтать<br>готовить<br>ходить по магазинам<br>телевизор<br>музыка<br>животные<br>творчество

Отправлено 29 Март 2006 - 18:15

http://www.smileypad...l/Sheeplove.gif
http://www.smileypad...al/Champers.gif
http://www.smileypad...Rude/LaLaLa.gif
0

#27 Пользователь офлайн   наташа 

  • Активный участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 106
  • Регистрация: 29 Ноябрь 05
  • Город:москва
  • Интересы:писать<br>читать(фанатею от современной зарубежной прозы)<br>мечтать<br>готовить<br>ходить по магазинам<br>телевизор<br>музыка<br>животные<br>творчество

Отправлено 29 Март 2006 - 18:18

странно,не получилось вставить смайлы...
ну ладно,не надо отчаиваться...
все будет....
0

#28 Пользователь офлайн   наташа 

  • Активный участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 106
  • Регистрация: 29 Ноябрь 05
  • Город:москва
  • Интересы:писать<br>читать(фанатею от современной зарубежной прозы)<br>мечтать<br>готовить<br>ходить по магазинам<br>телевизор<br>музыка<br>животные<br>творчество

Отправлено 29 Март 2006 - 22:23

разбитое стекло побитые бутылки
как мог он так жить?
он рассказывал много о себе
и уж похлеще вам слышать не доводилось

неуверен в себе
эгоист
всего боится
кто полюбит такого

нет
никто
вся его жизнь
это чистый лист
причем довольно грязный
и помятый

один скучает и злиться
все вокруг гады
может сказать он
а я один хороший
думает он

он не умер
этот человек еще жив
но умирает
медленно разлагается

он жил так всю жизнь
живет и сейчас
похож на скелет
усталый взгляд

работает на заводе
закрывает ворота
но он не умер
он жив


одинокая девушка
им залюбовалась
и в нем увидела себя
к нему пришла

отдала ему свою молодось
он ей свою гордость
и никогда они не ссорились
Изображение
Изображение
Изображение
0

#29 Пользователь офлайн   atikva 

  • Мастер Беседки
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 4 484
  • Регистрация: 14 Октябрь 05
  • Пол:Не скажу

Отправлено 29 Март 2006 - 22:40

Просмотр сообщениянаташа (29.3.2006, 21:23) писал:


неуверен в себе
эгоист
всего боится
кто полюбит такого

нет
никто
вся его жизнь
это чистый лист
причем довольно грязный
и помятый

один скучает и злиться
все вокруг гады
может сказать он
а я один хороший
думает он

Наташа, ты умничка. зачем ты живешь в "темноте"? :D
0

#30 Пользователь офлайн   наташа 

  • Активный участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 106
  • Регистрация: 29 Ноябрь 05
  • Город:москва
  • Интересы:писать<br>читать(фанатею от современной зарубежной прозы)<br>мечтать<br>готовить<br>ходить по магазинам<br>телевизор<br>музыка<br>животные<br>творчество

Отправлено 30 Март 2006 - 16:28

atikva,спасибо за комплимент...
...каждый человек сам решает,когда включить ему свет,включить ли настольную лампу,основной свет(люстру),ночник или фонарик...кто-то привык жить как крот....людей много и вариантов тоже....жить во тьме или во свету зависит только от человека....

...лично я пытаюсь жить в свете,только плохо пока что получается...

Изображение
Изображение
Изображение
0

#31 Пользователь офлайн   atikva 

  • Мастер Беседки
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 4 484
  • Регистрация: 14 Октябрь 05
  • Пол:Не скажу

Отправлено 02 Апрель 2006 - 19:17

Просмотр сообщениянаташа (30.3.2006, 15:28) писал:

...лично я пытаюсь жить в свете,только плохо пока что получается...

Наташа, Все получится. :dribble:
Порадуй уже чем-либо новеньким.
0

#32 Пользователь офлайн   ЛожкаВилкаНожик 

  • ОченьОпытнаяСтанция
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 24 786
  • Регистрация: 31 Август 05
  • Пол:Мужской
  • Город:Нешер
  • Интересы:Живу я более,чем умеренно
    Страстей не более,чем у мерина
    (Губерман)

Отправлено 02 Апрель 2006 - 21:48

Цитата

отдала ему свою молодось
он ей свою гордость
и никогда они не ссорились

мне вот это понравилось
хотя нет...мне всё стихотворение понравилось
у меня адски болит страна(ц)
0

#33 Пользователь офлайн   Мия 

  • Мастер Беседки
  • PipPipPipPip
  • Группа: Модераторы
  • Сообщений: 16 109
  • Регистрация: 15 Февраль 06
  • Пол:Женский

Отправлено 02 Апрель 2006 - 21:52

Просмотр сообщенияЛожкаВилкаНожик (2.4.2006, 20:48) писал:

мне вот это понравилось
хотя нет...мне всё стихотворение понравилось

Да?Я бы не подумала, что с тобой эта цитата разговаривала.
0

#34 Пользователь офлайн   ЛожкаВилкаНожик 

  • ОченьОпытнаяСтанция
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 24 786
  • Регистрация: 31 Август 05
  • Пол:Мужской
  • Город:Нешер
  • Интересы:Живу я более,чем умеренно
    Страстей не более,чем у мерина
    (Губерман)

Отправлено 02 Апрель 2006 - 22:25

Просмотр сообщенияМия (2.4.2006, 20:52) писал:

Да?Я бы не подумала, что с тобой эта цитата разговаривала.

всё правильно...не со мной...но с теми,кто мне знаком
а вот и вопрос
тебе что больше нравится?
что с тобой говорит?...или что говорит тебе что-то о других?
у меня адски болит страна(ц)
0

#35 Пользователь офлайн   Мия 

  • Мастер Беседки
  • PipPipPipPip
  • Группа: Модераторы
  • Сообщений: 16 109
  • Регистрация: 15 Февраль 06
  • Пол:Женский

Отправлено 02 Апрель 2006 - 23:02

Просмотр сообщенияЛожкаВилкаНожик (2.4.2006, 21:25) писал:

всё правильно...не со мной...но с теми,кто мне знаком
а вот и вопрос
тебе что больше нравится?
что с тобой говорит?...или что говорит тебе что-то о других?

Мастерица ты задавать вопросы претрудные. Что мне о других говорит? Да все, буквльно все. Взгляд, голос, походка, слова, мысли, поведение, интересы, реакции.
Что со мной говорит? Понятия не имею. Это на чувственном уровне происходит. Есть вещи к которым просто тянет, отчего-не знаю. Это про книги, стихи, музыку. А есть такие- знаю . что первоклассная вещь, но никак не тянет. Гляну и пошла дальше.
А к людям тянет смешливым, непритворным..ну как и всех наверно :)
0

#36 Пользователь офлайн   ЛожкаВилкаНожик 

  • ОченьОпытнаяСтанция
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 24 786
  • Регистрация: 31 Август 05
  • Пол:Мужской
  • Город:Нешер
  • Интересы:Живу я более,чем умеренно
    Страстей не более,чем у мерина
    (Губерман)

Отправлено 02 Апрель 2006 - 23:04

косноязыкая я...совсем не то хотела спросить,Мия
щас постараюсь...какой текст тебе больше нравится?
тот,что говорит лично с тобой.....
или тот,что говорит тебе что-то о других

о!
вижу Нататлью
иди сначала в интервью своё и доложись
а потом буш по темам лазить
у меня адски болит страна(ц)
0

#37 Пользователь офлайн   ЛожкаВилкаНожик 

  • ОченьОпытнаяСтанция
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 24 786
  • Регистрация: 31 Август 05
  • Пол:Мужской
  • Город:Нешер
  • Интересы:Живу я более,чем умеренно
    Страстей не более,чем у мерина
    (Губерман)

Отправлено 02 Апрель 2006 - 23:06

Просмотр сообщенияМия (2.4.2006, 22:02) писал:

А к людям тянет смешливым, непритворным..ну как и всех наверно :D

да ну...а я тонны знаю,что от смешливых драпают :)
у меня адски болит страна(ц)
0

#38 Пользователь офлайн   наташа 

  • Активный участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 106
  • Регистрация: 29 Ноябрь 05
  • Город:москва
  • Интересы:писать<br>читать(фанатею от современной зарубежной прозы)<br>мечтать<br>готовить<br>ходить по магазинам<br>телевизор<br>музыка<br>животные<br>творчество

Отправлено 02 Апрель 2006 - 23:14

***
Мы ищем свой счастливый путь
Свою раскрываем несносную суть
Когда все есть нас свете скучно
И от алмазного кольца грустно.
И феминистки выступали
И обездоленные бастовали
Наш мир переступил через черту
И звон монет возвещает войну.
Прав и виноват .прав и виноват…
Но кто может так рассуждать?
Одежда от Прадо,голодные дети
Счета в швейцарских банках,мертвые дети
Богатство и скупость, откуда пришло оно?
С ним наш мир погрузился во зло.
Любовь и щедрость дитя народов
От сердца нить -оборвалась где-то
Мы стали ледышками
На дно опустились
К богатству,к вершинам
Мы все стремились…
Любовь возвышает
Любовь возрождает
Своими руками
Каждый свой путь выбирает.
Счастливую жизнь ты строишь сам!
Человек создал печатный станок
Мир,в нем живет человек
Любовь -зовется это слово
С тобою многие-герои
В честь жизни -солнце существует
И дождик падает,жизнь дарует.
Мир без любви не существует
Люди кричат -люди ликуют.
Изображение

Изображение

Изображение
0

#39 Пользователь офлайн   Мия 

  • Мастер Беседки
  • PipPipPipPip
  • Группа: Модераторы
  • Сообщений: 16 109
  • Регистрация: 15 Февраль 06
  • Пол:Женский

Отправлено 02 Апрель 2006 - 23:19

Просмотр сообщенияЛожкаВилкаНожик (2.4.2006, 22:04) писал:

косноязыкая я...совсем не то хотела спросить,Мия
щас постараюсь...какой текст тебе больше нравится?
тот,что говорит лично с тобой.....
или тот,что говорит тебе что-то о других


Тексты нравятся мелодичные и те, в которых чую силу чувств.
"по вечерам над ресторанами
горячий воздух тих и глух
и правит окриками пьяными..
или
"У лукоморья дуб зеленый
златая цепь на дубе том..
или
"Белет парус одинокий
В тумане моря голубом.

Сонеты Шекспира очень нравятся в переводе Маршака.
0

#40 Пользователь офлайн   ЛожкаВилкаНожик 

  • ОченьОпытнаяСтанция
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 24 786
  • Регистрация: 31 Август 05
  • Пол:Мужской
  • Город:Нешер
  • Интересы:Живу я более,чем умеренно
    Страстей не более,чем у мерина
    (Губерман)

Отправлено 02 Апрель 2006 - 23:23

Просмотр сообщенияМия (2.4.2006, 22:19) писал:


Сонеты Шекспира очень нравятся в переводе Маршака.

оооо...я ваша на веки(ц)

хожу читаю в Политику когда вижу твой ник
и Сакуры
открой уже интервью...а то начну везде вопросы постить
у меня адски болит страна(ц)
0

  • 3 Страниц +
  • 1
  • 2
  • 3
  • Вы не можете создать новую тему
  • Тема закрыта

1 человек читают эту тему
0 пользователей, 1 гостей, 0 скрытых пользователей


Внешний вид