ецщ_лун (22 Июнь 2010 - 14:23) писал:
Все таки язык вопрос номер один, и мне все равно в какой части страны его учить, в каком ульпане есть занятия и вчером и утром, в каком кльпане круто круто учат, ну и вообще, какой ульпан посоветуете вы?
ЗДРАВСТВУЙТЕ! Я ПРИЕХАЛ ПОЛ ГОДА НАЗАД В ИЗРАИЛЬ И В НАЧАЛЕ ПЕРЕД МНОЙ СТОЯЛ ТОТ ЖЕ ВОПРОС, В КАКОЙ УЛЬПАН ПОЙТИ УЧИТСЯ. Есть четыре пути выучить иврит 1) дома(в СНГ); 2) приехав в Израиль по программе Масса на 10 мес; 3) приехав в Израиль как новый репатриант и учить его в ульпане; 4) Приехав в Израиль и учить его на ходу (без ульпана)
ДАЛЕЕ ВСЯ ИНФОРМАЦИЯ КАСАЕМО ТОЛЬКО ГОРОДА ИЕРУСАЛИМ т.к. собственно тут я и проживаю и от сюда могу поделится опытом.
1.) По пункту номер 1 могу сказать, что в моем ульпане было несколько человек которые учили Иврит в СНГ, и уровень у них был не очень низкий, но это требовало большого упорства и все же времени. Свободно говорить они пока не могли, но все же это позволило им быстрее освоится тут и поднять свой уровень, главное для них было то, что они знали ГРАММАТИКУ, ИЗМЕНЕНИЕ ГЛАГОЛЬНЫХ ФОРМ. А словарный запас и остальные нюансы они добирали уже тут. В конце ульпана они могли объяснятся и читать не сложную литературу
2.) Вариант номер 2 - приехать в Израиль перед репатриацией по субсидированной программе типа: Масса. На мой взгляд это хорошее решение. Я знаком с парнем который приехал в Израиль по такой программе на 10 мес. в ульпан Мораша (Иерусалим). Жилье им предоставляли, платили 1000 шек. в мес, но они должны были купить билеты на самолет сами. Так вот этот парень после окончания данного ульпана по тесту получил уровень ДАЛЕТ,(для поступления в ВУЗ необходим уровень ниже этого) т.е. он уже свободно разговаривал и писал на иврите!
3.) Пункт номер 3 касается моей ситуации, мы с женой репатриировались по программе ульпан Эцион, (кампус бейт Канада ул. Давид Разиель 27) мы не могли поехать в перед репатриацией по программе Масса из-за определенных причин. Ну в общем в сахнуте нам сказали, что данный вариант подходящий. Мы не знали иврит вообще, по приезду нас определили в общежитие при ульпане (кампус) и в ульпане в самую низкую группу, в этом ульпане были ребята со всего мира, а преподавание проходило на иврите и ломаном английском. обучение проходило 5 раз неделю с 8:30 до 12:45 с перерывом 30 мин. (5 месяцев) В итоге, мы набрали словарный запас около 1000-1500 слов но грамматика у нас очень слабая так, как преподавателям очень сложно объяснить правила на иврите, русскоговорящим людям. Т.е. свободно говорить мы не можем, и Я вот уже неделю посещаю ульпан Мораша(так, как это уже второй ульпан и министерство абсорбции уже не покрывает его стоимость, мне приходится платить 700 шек/мес.) , данный ульпан ориентирован именно на русскоговорящих людей, и соответственно ощутим прогресс по грамматике.
4.) Вариант №4 подходит для отчаянных людей так, как показывает практика, даже если удалось устроится на работу потом все равно придется идти в ульпан, потому что без грамматики не удастся объясниться а это в свою очередь не даст возможности к развитию в профессиональном плане. Брат жены в начале устроился на работу и вроде бы уже чуть чуть разговаривал, но потом все равно пошел в ульпан потому, израильтяне просто пользовались его безпомощностью и он устал это терпеть.
РЕЗЮМЕ: Из ульпанов Иерусалима для русскоговорящих людей самый лучший МОРАША, и это не субъективная оценка, у меня есть два примера людей которые за 10 месяцев заговорили на иврите, и я находясь сейчас там ощущаю разницу в сравнении с другим ульпаном, в который к стати берут только с высшим образованием.