ALVA (Aug 26 2004, 22:13) писал:
Хорошо, "специалистов" здесь много, поэтому задаю вопросы:
1) объясните разницу между бидъюк и нахон
2) в каких случаях прилагательное ставится перед существительным
3) есть какие-либо правила по прочтению слов, другими словами как определить где какая гласная стоит, а то шеш, шиш....
4) когда меня учили, то говорили меайн ат(а), а сейчас, вроде миэйфо ат(а), это так?
5) как формиркется будущее время
6) может кто знает адрес толковоги интернет-учебника иврита
Во сколько
1. Бидьюк - Точно | Нахон - Правильно
2. Не уверен что такое бывает!
3. Есть. Гласные определяются огласовками. В обычном тексте их нет.
4. Меайн ата - литературное. Миэйфо ата - сленг.
5.
Глагол: Говорить - Ледабер - לדבר
(Я) Ани - Эдабер - אדבר
(Ты) Ата - Тидабер - תדבר
(Он) Ху (простие ;) ) - Едабер - ידבר
(Она) Хи - Тидабер - תדבר
(Мы) Анахну - Нидабер - נדבר
(Вы) Атем - Тидабру - תדברו
(Они) hем - Едабру - ידברו
6. Пока нет. Но могу поискать...
Ушёл на фиг...