Беседка - русскоязычный форум в Израиле: Пародии Евгения Добрушина - Беседка - русскоязычный форум в Израиле

Перейти к содержимому

Страница 1 из 1
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

Пародии Евгения Добрушина (на стихи и прозу)

#1 Пользователь офлайн   Евгений Д. 

  • Участник
  • PipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 78
  • Регистрация: 09 Апрель 07

Отправлено 16 Май 2011 - 15:23

На Михаила Гринфельда

БЕЗУМНАЯ ПТИЦА

"Безумная птица, безумная птица
Летает по небу - не хочет садится..."


Безумная птица, безумная птица
Клюет меня в попу, клюет в ягодицу,
А после взлетает - не хочет садится,
И срет мне на голову, чертова птица!

Я в этом дурдоме, такой же безумный,
А птица летает - поэт наш безумный!
И какает с неба, и камнем какашки...
Достать бы до этой свихнувшейся пташки!

А этот стервятник не хочет вернуться...
Эх, взять бы булыжник - да не промахнуться!..
0

#2 Пользователь офлайн   Мurky 

  • Нежелательный элемент
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 14 109
  • Регистрация: 08 Декабрь 05
  • Пол:Мужской
  • Город:Наши Палестины

Отправлено 16 Май 2011 - 15:32

А как в оригинале?
Счастье - это когда тебя понимают. (Доживем до понедельника)
0

#3 Пользователь офлайн   Евгений Д. 

  • Участник
  • PipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 78
  • Регистрация: 09 Апрель 07

Отправлено 16 Май 2011 - 15:59

Вот оригинал:

Михаил Гринфельд

Безумная Птица

Безумная птица, безумная птица
по небу летает – не хочет садиться,
боится разбиться, безумная птица!

Я прячусь за деревом, прячусь за камнем,
боясь испугать еще больше внезапным
своим появленьем и видеть, как камнем

она устремится все выше и выше,
пока ей летится, пока еще дышит,
пока не достигнет того, кто всех выше,

пока не коснется крылом окон Рая,
пока не поймет, что у неба нет края,
пока не откроются двери
тяжелые Рая,

где мне остаются лишь только Надежда,
да яркие крылья на шляпу, к одежде,
как символ свободы, вдобавок к надежде...

А птица безумная падает камнем:
закончились силы, истерлись все ткани,
и слезы прибоем крошатся о камни,

крошатся о камни.


1-2 мая/2001 года.
0

#4 Пользователь офлайн   Евгрид 

  • Активный участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 302
  • Регистрация: 08 Март 13
  • Пол:Мужской

Отправлено 25 Май 2014 - 16:46

Евгений Добрушин

Крупская и печник

(вспоминая Твардовского, продолжение истории с печником)



Быстро пролетела осень,
Вот зима уж позади,
И природа снова просит
К нам весенние дожди.

Ленин с Крупскою в деревне,
Печку топят, хлеб жуют.
От обедни до вечерни
Ленин пишет новый труд.

Только Крупская в печали:
Не дает Володя спать –
Так храпит Ильич ночами,
Что шатается кровать.

От бессонницы и храпа
Жизнь ее – кромешный ад…
Раз, Надежда взяв лопату,
Заглянула в вешний сад.

Чтобы окопать деревья,
После – провести дренаж…
Крупская давно в деревне –
Знает все, как «отче наш»!

Тут – печник, тот самый мастер…
Как всегда навеселе…
То ли к счастью, то ль к несчастью
«Первый парень на селе».

- Здравствуй, добрая селянка! –
Крупской говорит печник. –
Что-то пахнет валерьянкой,
Что-то твой печален лик…

Может, Ленин нынче болен?
Или печкой недоволен?
Может, чем могу помочь,
Чтоб проблему превозмочь?

- Понимаешь, это дело
Деликатное весьма…
- Говори, соседка, смело!
Рад я вам помочь всегда.

- Муж мой, вождь всего народа,
Так храпит, что о-го-го!
Ночью спать должна природа.
Я же – слушаю его!..

Я вождя привыкла слушать
Только днем – не по ночам!
Я не сплю, устали уши,
А ему – все пополам!
Ты не мог бы подсказать:
Как с тем храпом совладать?
Так храпит, что нету сил…

Тут печник ее спросил:
- Спит Владимир на спине?
- Да.
- Тогда все ясно мне…
Ноги ты раздвинь ему,
И спокойничко – ко сну…
Будет тишь у вас да гладь,
Будет он без храпа спать!

Пролетели дни и ночи.
Крупская опять в саду.
За деревьями хлопочет,
Полет дерн и лебеду.

Тут печник опять проходит…
Надя – радостно к нему:
- Перестал храпеть Володя!
Отчего? – я не пойму!
Расскажи мне, в чем секрет?

- А секрета вовсе нет! –
Отвечает ей старик,
Малость выпивший печник:

- Если ноги раздвигаются,
Причиндалы опускаются –
Закрывается очко,
Как в печи внизу окно.
Тяги нет, и рот закрыт –
Ленин больше не храпит!
Знает всяк печник умелый:
Это все – печное дело!
Мой сайт: litgraf.com/showprs.html?ind=16
0

#5 Пользователь офлайн   Пaльчик 

  • Мастер Беседки
  • PipPipPipPip
  • Группа: Модераторы
  • Сообщений: 4 184
  • Регистрация: 20 Март 10
  • Пол:Женский

Отправлено 25 Май 2014 - 18:11

"Лучше б ты этого не писал, а я не читал," - подумал благодарный читатель. И не дочитал.
...И где там Твардовский? Это Пушкин!)) "Сказка о золотом петушке".
0

#6 Пользователь офлайн   Евгрид 

  • Активный участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 302
  • Регистрация: 08 Март 13
  • Пол:Мужской

Отправлено 25 Май 2014 - 18:58

Просмотр сообщенияПaльчик (25 Май 2014 - 18:11) писал:


...И где там Твардовский?

"Где, где... В ... !"

Это не Твардовский и не Пушкин!
Это Маяковский!

"Если мальчик любит труд,
Тычет в книжку Пальчик,
Про такого пишут тут:
Он хороший мальчик!"
Мой сайт: litgraf.com/showprs.html?ind=16
0

#7 Пользователь офлайн   Пaльчик 

  • Мастер Беседки
  • PipPipPipPip
  • Группа: Модераторы
  • Сообщений: 4 184
  • Регистрация: 20 Март 10
  • Пол:Женский

Отправлено 25 Май 2014 - 19:21

Просмотр сообщенияЕвгрид (25 Май 2014 - 18:58) писал:

"Где, где... В ... !"

Не поняла. Но не настаиваю.
Дабы уберечь тебя, Женя, от написания чего-нибудь э-э... о чём пожалеешь. Я надеюсь.

Цитата

Это не Твардовский и не Пушкин!
Это Маяковский!

"Если мальчик любит труд,
Тычет в книжку Пальчик,
Про такого пишут тут:
Он хороший мальчик!"

Ещё и Маяковский. Он-то что тебе сделал?
0

#8 Пользователь офлайн   dellicat 

  • судья
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 2 017
  • Регистрация: 23 Октябрь 06
  • Пол:Мужской
  • Город:TEL-AVIV

Отправлено 25 Май 2014 - 22:53

ой не греши фантаст Добрушин рифмой при народе-
пасквиль слышат наши уши. а вовсе не пародии ...Изображение
глупый пингвин робко прячет........умный- смело достаёт!
0

#9 Пользователь офлайн   Евгрид 

  • Активный участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 302
  • Регистрация: 08 Март 13
  • Пол:Мужской

Отправлено 26 Май 2014 - 12:06

Просмотр сообщенияПaльчик (25 Май 2014 - 19:21) писал:


Дабы уберечь тебя, Женя,


Побереги лучше себя. От дождливой погоды может случиться насморк.
Мой сайт: litgraf.com/showprs.html?ind=16
0

#10 Пользователь офлайн   Евгрид 

  • Активный участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 302
  • Регистрация: 08 Март 13
  • Пол:Мужской

Отправлено 03 Февраль 2016 - 10:57

Евгений Добрушин

Арнона и авоська

(пародия на "Юнону и Авось")

Она:
Разбужу я тебя на рассвете,
Дам авоську тебе с сухарями,
Вот и ты уезжаешь, мой светик,
Только Путин останется с нами…

А в Израиле солнце все ярче,
А у нас все зима не проходит…
В добрый путь! Не ругай меня старче,
Что одета я не по погоде!

Он:
Заслоню я тебя от простуды,
Глянув мельком на карие вишни.
Я Россию вовек не забуду!
Да простит меня Боже Всевышний…

Дорожает и евро и доллар –
От рубля остаются копейки!
Заварил кашу славную «повар»,
Ну а мы – бедные канарейки…

Улетаем в Израиль с надеждой,
Хоть ни ухом, ни рылом в еврействе.
А в России все пьют, как и прежде,
Соревнуясь в дурном лицедействе…

Вместе:
И расплещется пьяною мутью
Гимн Российский – наш пряник и плетка,
И останется царь – Вова Путин,
Бездорожье и русская водка!

2.02.2016
Мой сайт: litgraf.com/showprs.html?ind=16
0

#11 Пользователь офлайн   Евгрид 

  • Активный участник
  • PipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 302
  • Регистрация: 08 Март 13
  • Пол:Мужской

Отправлено 11 Июнь 2018 - 15:59

Эпиграмма на Григория Шмуленсона

От Находки до Хулона
Все читают Шмуленсона.
Знает каждый «франкмассон»,
Что такое Шмуленсон.

У него стихи – конвейер.
Он – не Лермонтов, не Веллер,
Не Высоцкий, не Кобзон,
Он – Григорий Шмуленсон.

Выдает он «на гора»
Тонны всякого дерьма,
И лягается Пегас
Чаще в жопу, а не в глаз.
Мой сайт: litgraf.com/showprs.html?ind=16
0

Поделиться темой:


Страница 1 из 1
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

1 человек читают эту тему
0 пользователей, 1 гостей, 0 скрытых пользователей


Внешний вид