Беседка - русскоязычный форум в Израиле: Какое время наступило. Какое время! - Беседка - русскоязычный форум в Израиле

Перейти к содержимому

  • 38 Страниц +
  • « Первая
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • Последняя »
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

Какое время наступило. Какое время!

#481 Пользователь офлайн   Ицхакушка 

  • Мастер Беседки
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 1 025
  • Регистрация: 11 Октябрь 05
  • Пол:Мужской
  • Город:Харьков виртуальный
  • Интересы:Считаю себя славянским интернет-писателем.
    Пишу на пяти славянских языках
    Ваш Ицхак Скородинский

Отправлено 07 Февраль 2022 - 10:34

Ядуха

На тлі хард-диска місячної луни,
в палаючому компі заходу –
відбитим світлом минулого –
розбурхується суще моє…

А чорні плями
майбутнього мого –
приголомшують хвилі свідомості.

Безвітря,
Духота…

Задуха!!!

Але я знаю,
і тому – тримаю груш у кишені.
Адже - скоро,
дуже скоро –
нова, міжзоряна віртуалочка з Гвадалахари
поверне мені моє,
зневірене.

…Нісенітницю не прореченого.

С этого форума началось моё впечатывание стихов, а потом и прозы в Израиле.
0

#482 Пользователь офлайн   Ицхакушка 

  • Мастер Беседки
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 1 025
  • Регистрация: 11 Октябрь 05
  • Пол:Мужской
  • Город:Харьков виртуальный
  • Интересы:Считаю себя славянским интернет-писателем.
    Пишу на пяти славянских языках
    Ваш Ицхак Скородинский

Отправлено 11 Февраль 2022 - 17:47



И воздух лихорадочно дрожит



Раскинув руки, милая плыла
в пшеничном поле…

Кружилась и звала меня,
звала –
в озноб раздолья…

Она тонула, милая, в огне
хлебов,
и задыхаясь,
все тише,
тише,
тише пела мне…

Растаяла…

Но, на всю жизнь осталось –
звенящие
стрижи,
стрижи,
стрижи…

И полыханье солнечного света.

…И воздух лихорадочно дрожит,
и где-то,
раскинув руки,
милая плывет…

……………………

Ты в той картинке
ВСЯ
из солнечного света.

…Я кАликою у твоей межи.


С этого форума началось моё впечатывание стихов, а потом и прозы в Израиле.
0

#483 Пользователь офлайн   Ицхакушка 

  • Мастер Беседки
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 1 025
  • Регистрация: 11 Октябрь 05
  • Пол:Мужской
  • Город:Харьков виртуальный
  • Интересы:Считаю себя славянским интернет-писателем.
    Пишу на пяти славянских языках
    Ваш Ицхак Скородинский

Отправлено 19 Февраль 2022 - 14:07

Дожувания

Не будя Герцена

Божусь,
не можется,неможется уже!

Ежу понятно...
Что?

Отсчитывая годы
и догоняя памяти клочки,
и призрак чёлочки
на лысине взъерошив,
и...
Вишенку на торте в рот?
Да, даже этого нельзя!

Взъелозив небылое,
раззявив рот, в бездумье
доживать мне?!

Дожёвывая с этих слов полову.


С этого форума началось моё впечатывание стихов, а потом и прозы в Израиле.
0

#484 Пользователь офлайн   Ицхакушка 

  • Мастер Беседки
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 1 025
  • Регистрация: 11 Октябрь 05
  • Пол:Мужской
  • Город:Харьков виртуальный
  • Интересы:Считаю себя славянским интернет-писателем.
    Пишу на пяти славянских языках
    Ваш Ицхак Скородинский

Отправлено 23 Февраль 2022 - 13:09

До Ржевских гибельных болот

Снега парят где Мга течёт, где бьёт суомский пулемёт тела зарытые, в сугроб…
Где в нас надежда умерла…
…Где мгла.
И если вдруг нас мга спасёт, в снегах, где вбьет нам пулемёт, что может быть, нам живу быть…
До Ржевских гибельных болот…
Споёт суомский пулемёт, живи, люби, детей рожай, перед войной вам будет май, весна, ручьёв дрожащих прыть, сердца чтоб жалостно пронзить последней мирной тишиной…

…Берлинской строчкой ППШ.

Душа-а-а!

С этого форума началось моё впечатывание стихов, а потом и прозы в Израиле.
0

#485 Пользователь офлайн   Ицхакушка 

  • Мастер Беседки
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 1 025
  • Регистрация: 11 Октябрь 05
  • Пол:Мужской
  • Город:Харьков виртуальный
  • Интересы:Считаю себя славянским интернет-писателем.
    Пишу на пяти славянских языках
    Ваш Ицхак Скородинский

Отправлено 06 Март 2022 - 23:31

Чертовке

О, Муза!

Молю, опечаль упоенья наипоследние мои, дыханьем самума из самых потаённых песков пустыни библейской...
А взгляд за горизонт её, бесснежьем желаний.
И тогда, сожмётся сердце в клубок, увёртливостью твоих исступлений, а...
Кротость души — полным отсутствием горизонтов сознания, и...
Я утону в бирюзовой женственности печалей твоих, клянусь!
Навекиинавсегда.

С этого форума началось моё впечатывание стихов, а потом и прозы в Израиле.
0

#486 Пользователь офлайн   Ицхакушка 

  • Мастер Беседки
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 1 025
  • Регистрация: 11 Октябрь 05
  • Пол:Мужской
  • Город:Харьков виртуальный
  • Интересы:Считаю себя славянским интернет-писателем.
    Пишу на пяти славянских языках
    Ваш Ицхак Скородинский

Отправлено 11 Март 2022 - 23:30

Вспоминаю…

Тронутые последними заморозками пролески.
Масляные пролысины, сочащиеся вчерашним снегом.
Солнечный блик, раздробленный первым листом на берёзке,
и…
Ветер, свежий, перебивающий мёртвое надеждой –
ещё поживём…
Поживём ещё.

А здесь, в пустыне, ничего этого нет,
не за что зацепиться,
ни взглядом,
ни слухом,
ни сердцем…

Немилосердно пересаживать умирающее дерево,
вырвав его из родной земли с корнем.

Всё равно ведь, засохну…

С этого форума началось моё впечатывание стихов, а потом и прозы в Израиле.
0

#487 Пользователь офлайн   Ицхакушка 

  • Мастер Беседки
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 1 025
  • Регистрация: 11 Октябрь 05
  • Пол:Мужской
  • Город:Харьков виртуальный
  • Интересы:Считаю себя славянским интернет-писателем.
    Пишу на пяти славянских языках
    Ваш Ицхак Скородинский

Отправлено 29 Март 2022 - 12:00

До самой смерти

А!!!
Ведь всё, что осталось...
Вода, пустая вода из глазниц,
лобода, лебеда,лабуда лжеплода дохристова в адовой маете.
Потому как, и эти и те, и особенно дальние,да и даже незнамые рожи скукоженные, заобезньяньенные, и прочие ночные прикашмаренные в инь...
Сутолочью в памяти сгрудились и четверть века уже воют под это чёртово Танго Смерти — Сирену воздушную.
Тревоги всемировой.
И...
Да будет так, до самой смерти.
И не только моей.
Вот, и...
Выбирайте,
гора ль или игра на нервах у безносой.

С этого форума началось моё впечатывание стихов, а потом и прозы в Израиле.
0

#488 Пользователь офлайн   Ицхакушка 

  • Мастер Беседки
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 1 025
  • Регистрация: 11 Октябрь 05
  • Пол:Мужской
  • Город:Харьков виртуальный
  • Интересы:Считаю себя славянским интернет-писателем.
    Пишу на пяти славянских языках
    Ваш Ицхак Скородинский

Отправлено 03 Апрель 2022 - 09:58

Загогулины после телебдённых мыслеощущений

Загогулькины гулёны
обкультуреные в стрём
офигурены,
зашкварены
раскруглившимся пузцом...
И-и-и!
Гуглённые словцом,
так взъерошат прошлогодний
снег с песочком,
йэх по кочкам,
да в колвючие клочки...
Что младцы литературны
и хлопицы, и хлопцы
с препугу растеряют,
я так надеюсь,
выедённые яйцы.
Сорок бочек арестантов
в их притыренных текстах,
побегут, как тараканы,
как когда-то, под диваны...

И надеюсь!!!

Сдохнут там...




С этого форума началось моё впечатывание стихов, а потом и прозы в Израиле.
0

#489 Пользователь офлайн   Ицхакушка 

  • Мастер Беседки
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 1 025
  • Регистрация: 11 Октябрь 05
  • Пол:Мужской
  • Город:Харьков виртуальный
  • Интересы:Считаю себя славянским интернет-писателем.
    Пишу на пяти славянских языках
    Ваш Ицхак Скородинский

Отправлено 20 Апрель 2022 - 11:27

Музыкальные утешения к старости


Всю свою, так и неосознанную окололитературную жизнь, я писал свои текстЫ, как бы играя на русской балалайке, но...
До того углубления в процесс, как делает это Алексей Архиповский, так и не допёр.

Алексей Архиповский - Золушка ( HQ )


А вот, любите ли, Вы, мой читатель, Ирочку Ланкову, как люблю её я?! И с каждым вырванным у безносой днём, всё изумлённей. А вместе, мы ещё и нежно любим Рахманиова...

Слушая её игру, я успокаиваюсь, что почти невыполнимо в наше время. Выбираю, конешно, лирические композиции, но даже и если, что поделать, так написано, на фортиссимо...
То даже в этих всплесках есть что-то такое в её игре, чему я не могу, да и не хочу находить объяснений, тем более, после них, Ирина обязательно нежно так, прикоснётся к вашей душе на коде.

Irina Lankova plays Chopin Nocturne in C minor Op.48, No.1

И, попробуйте ещё ЭТО!

IIrina Lankova plays Bach/Marcello Adagio



А для таких, тихеньких и после семидесяти...
Шуман Грёзы из цикла "Детские сцены" соч. 15 №7
Это ещё и для впавших в детство, агушеньки агу нам.
Желательно, в исполнении Горовица!

Ну, а если и это не поможет, то...
Вам на лекцию.
Что слушать, когда плохо на душе. Михаил Казинник

И счастья вам, немерено!!!

Проза музмаш

С этого форума началось моё впечатывание стихов, а потом и прозы в Израиле.
0

#490 Пользователь офлайн   Ицхакушка 

  • Мастер Беседки
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 1 025
  • Регистрация: 11 Октябрь 05
  • Пол:Мужской
  • Город:Харьков виртуальный
  • Интересы:Считаю себя славянским интернет-писателем.
    Пишу на пяти славянских языках
    Ваш Ицхак Скородинский

Отправлено 10 Май 2022 - 09:02

Гомер. Паруса


Белеют паруса Гомера...

Туману в строки одиноки напустив,
философ,
гомерически нетленный,
как мачта в бурю,
позвонками заскрыпя,
перебирает
рассужданствий нить.
И тянет, тянет,
как кота за хвост,
повествование...

А после,
почти что всех,
поумертвив героев,
пусть пухом им,
хватает пальцами
...луч золотой,
живописуя
лазури светлой
дрожь.
И волн
бушующее
колотьё,
под ветра свист.

О, ё, ё, ё-моё!!!


С этого форума началось моё впечатывание стихов, а потом и прозы в Израиле.
0

#491 Пользователь офлайн   Ицхакушка 

  • Мастер Беседки
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 1 025
  • Регистрация: 11 Октябрь 05
  • Пол:Мужской
  • Город:Харьков виртуальный
  • Интересы:Считаю себя славянским интернет-писателем.
    Пишу на пяти славянских языках
    Ваш Ицхак Скородинский

Отправлено 15 Май 2022 - 11:33

Растерзанные строки

Растерзанные мною строки сбились в стаю, и...
И растянувшись аж до горизонта покидают.
А я задрав башку, смотрю.
Эх, было бы ружжо, вот эту да ещё бы тройку сбил бы
и, утянув на стол, опять бы покромсал, как следует, быть может, что и вышло...
Бы-бы-бы, да кончился запал, попал я, братцы, ох, попалпропал.
Стою заворожённый, понимая, что...
Вот, сейчас исчезнут и придётся снова, смотреть на звёзды гениев.
Глаза себе слепить да сглатывать слюну.

С этого форума началось моё впечатывание стихов, а потом и прозы в Израиле.
0

#492 Пользователь офлайн   Ицхакушка 

  • Мастер Беседки
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 1 025
  • Регистрация: 11 Октябрь 05
  • Пол:Мужской
  • Город:Харьков виртуальный
  • Интересы:Считаю себя славянским интернет-писателем.
    Пишу на пяти славянских языках
    Ваш Ицхак Скородинский

Отправлено 12 Июнь 2022 - 00:41

!ДА!
я
уйду
Хамсинный жар,
последнее, что рожей
обожжённой прочуствую и я,
освободившись от оков земного бытия.
И эта вся потустороннняя фигня окажется
всего-то хрипом, воем, бредом издыхающего тела.
А так надеялся, так верил в чудо ёлки новогодней.
Во,
!как!

Под корешок

С этого форума началось моё впечатывание стихов, а потом и прозы в Израиле.
0

#493 Пользователь офлайн   Ицхакушка 

  • Мастер Беседки
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 1 025
  • Регистрация: 11 Октябрь 05
  • Пол:Мужской
  • Город:Харьков виртуальный
  • Интересы:Считаю себя славянским интернет-писателем.
    Пишу на пяти славянских языках
    Ваш Ицхак Скородинский

Отправлено 24 Июнь 2022 - 17:25

Как раненые звери
(Вариация 2022)

Мы остро чувствуем...
Как раненые звери,
что заползают умирать в кусты.
В мир тусклый всматриваемся...

И!!!

Не верим.

Что всё.

Кранты.

И задыхаясь от натуги,
срываясь в петушиный всхлип...
Нет, не себя,
куда нам,
судим
всегда,
везде,
во всём...

ЧУЖИХ

С этого форума началось моё впечатывание стихов, а потом и прозы в Израиле.
0

#494 Пользователь офлайн   Ицхакушка 

  • Мастер Беседки
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 1 025
  • Регистрация: 11 Октябрь 05
  • Пол:Мужской
  • Город:Харьков виртуальный
  • Интересы:Считаю себя славянским интернет-писателем.
    Пишу на пяти славянских языках
    Ваш Ицхак Скородинский

Отправлено 02 Август 2022 - 22:42



Убок кулём


Спустошаны
у нашай вялікай біблейскай краіне
прасторы не хапае…

І яны задыхаюцца,
не захапіўшы нічога
з таго,
што калі б і захацелі б…

Вось…

Жорсткі…
Ім сэрца не хапае,
і таму лама іх усіх
пагоня падчас палявання…

Такі…
Гуляюць у цёмную…

І так да магілы…
* * *
Апошні…
Што бачаць ясна…
Таксама паміраюць…

Шпалерамі віся…

У бок кулём.

С этого форума началось моё впечатывание стихов, а потом и прозы в Израиле.
0

#495 Пользователь офлайн   Ицхакушка 

  • Мастер Беседки
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 1 025
  • Регистрация: 11 Октябрь 05
  • Пол:Мужской
  • Город:Харьков виртуальный
  • Интересы:Считаю себя славянским интернет-писателем.
    Пишу на пяти славянских языках
    Ваш Ицхак Скородинский

Отправлено 06 Август 2022 - 15:14

Да смерці я запомніў гэты сон
пасля любоўны…

У ім свет змяняўся і гучаў
так
бес
са
слоўна.
А рэчанька той выгнутаю свечкаю
нам
высвятляла нешта
без
у
моўнае…

Размытае,
халоднае маўчанне
перамяжоўвалася цёплай хваляй
ўсіх
тваіх прызнанняў…

А я маўчаў…

І мы з табой рассталіся…
У тым жыцці…

Ну, а ў гэтым
як у сне,
усё жыццё крочу,
бягу, лячу я
за табою…

Як недарэчнае
тваіх
былых успамінаў.

* * *

До смерти я запомнил этот сон
послелюбовный….

В нём мир преображался и звучал
так
до
сто
словно….

В нём речка, как изогнутая свечка
высвечивала что-то
без
у
словное….

Размытое,
холодное молчанье
перемежалось тёплою волной твоих признаний….

А я молчал….

И мы с тобой расстались….
В той жизни….

Ну, а в этой
как во сне,
всю жизнь шагаю,
и шагаю за тобою….

Как тень нелепая
былых воспоминаний.

* * *

До смерті я запам'ятав цей сон

До смерті я запам'ятав сон цей,
після кохання.
В нім світ сліпив і перетворювався в безліч невблаганних слів
…пекельних.

В нім річка сліз,
зігнута клята свічка,
висвічувала щось таке…
Що
без
у
мовне.
А зовні,
прохолоджене мовчання
перемежалось відчайдушнішою хвилею визнань твоїх,
болючих.

Мовчав і
я…

Так ми з тобою розлучилися.

У тому у бутті.

А в цім, як уві сні,
я за життям усім своїм,
крокую, і крокую,
стятий дурень…

Як тінь безглуздих спогадів минулих.

С этого форума началось моё впечатывание стихов, а потом и прозы в Израиле.
0

#496 Пользователь офлайн   Ицхакушка 

  • Мастер Беседки
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 1 025
  • Регистрация: 11 Октябрь 05
  • Пол:Мужской
  • Город:Харьков виртуальный
  • Интересы:Считаю себя славянским интернет-писателем.
    Пишу на пяти славянских языках
    Ваш Ицхак Скородинский

Отправлено 18 Август 2022 - 08:09

Я чую

У подяку Давиду, ну, куди тут подінешся, Іваничу, на прізвище, Грімм, який подарував світу і мені це диво - Церкву святої Марії Магдалени.


Коли вже зовсім допече
обравши сам себе народ
і рак івритський засвистить,
та клюне в тім'ячко удод.
Я чую...

"Дорога шла вокруг гори масличной»

І я лечу зі спогадом туди,
в Сад Гетсиманський,
там на цім узвишші,
серед найдавніших,
невісточка,
церковця,
названа ім'ям
Мір'ям...
А згодом, то - Марія Магдалена,
рівноапостольна.
І знов, рядки. Як золотії куполи її.

« Мерцаньем звезд далеких безразлично
Был поворот дороги озарен.»

І білопінні стіни,
мені здалося,що
от-от
закрутяться і в передранковому тумані,
ще мить і в нескінченність полетять...
Але, так сталося, що я не вірю в чудасіїв,
та от на серці якось легше стало і мені,
коли побачив.

І знов рядки...

«И, как сплавляют по реке плоты,
Ко мне на суд, как баржи каравана,
Столетья поплывут из темноты».



До того ж...
У воістину Святому місті цьому,
душа моя навіки...

І назавжди...
С этого форума началось моё впечатывание стихов, а потом и прозы в Израиле.
0

#497 Пользователь офлайн   Ицхакушка 

  • Мастер Беседки
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 1 025
  • Регистрация: 11 Октябрь 05
  • Пол:Мужской
  • Город:Харьков виртуальный
  • Интересы:Считаю себя славянским интернет-писателем.
    Пишу на пяти славянских языках
    Ваш Ицхак Скородинский

Отправлено 23 Август 2022 - 15:20

Віно віны маёй


Вось, нам бутэлечка віна
і не баліць галава,
а баліць у таго,
хто не п'е нічога.


Народная мудрасць

Віно віны маёй
перад табой, прагоркла.
А іншага і не...
Не хочаш - сербанеш...
І...
Дым пешчной з надзьмуўся горла
в чад.

А перапаленая святло?!

Той святло - вось ён,
ты яго побач.

Там убачымся?

Я спадзяваюся, што
будзе тое хутка.

Як перамром?

А, можа...
Пераспім усё гэта...
Ды добра, без разбору...

І-і-і-эх!

Ўсеўладдзем страсці захлынуўшыся...

Да змору!!!

Бел 2

С этого форума началось моё впечатывание стихов, а потом и прозы в Израиле.
0

#498 Пользователь офлайн   Ицхакушка 

  • Мастер Беседки
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 1 025
  • Регистрация: 11 Октябрь 05
  • Пол:Мужской
  • Город:Харьков виртуальный
  • Интересы:Считаю себя славянским интернет-писателем.
    Пишу на пяти славянских языках
    Ваш Ицхак Скородинский

Отправлено 25 Август 2022 - 20:51

Жив. Дышу, вот.
(Старичок, это просто Израиль)

Я входил вместо дикого зверя в клетку,
И.Бр

Он входил, опрокинув в рот очередную чашечку кофэ...
А я выходил к вам, как к гориллам озверевшим в клетку страны моего дожувания...
Но, не знаю уж, слава тебе кому, проскользнув между калечениями войн и капканами судьбы, хоть и основательно потрёпанный...
Жив.
Дышу, вот.
Хоть и с присвистами.
Я!
Как есть, единственный и неповторимый, как и все, просто люди, не этой планете...
Волоча свою тачечку, хромаю в ближайшую лавку в надежде прикупить какой, никакой еды.
И если и доживу до дабл сорока, то только потому, что в какой-то, совершенно неповторимый момент своей жизни я послал вас всех на...
ЁПЭРЭСТЭ.

Микропоэмы


С этого форума началось моё впечатывание стихов, а потом и прозы в Израиле.
0

#499 Пользователь офлайн   Ицхакушка 

  • Мастер Беседки
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 1 025
  • Регистрация: 11 Октябрь 05
  • Пол:Мужской
  • Город:Харьков виртуальный
  • Интересы:Считаю себя славянским интернет-писателем.
    Пишу на пяти славянских языках
    Ваш Ицхак Скородинский

Отправлено 27 Август 2022 - 11:51

О стену судьбы, лбом

К Сергею Александровичу

Попался на качели,
Качайся, черт с тобой!

Фёдор Сологуб

А если и в петлю, так что,
черти вокруг... Что так?
Да, хоть расшибись,
не поймёшь...
Как же ты так?!

О стену судьбы
лбом?
Колокола языком.
И так каждый чёртов день...

Бом!
Бом!!
Бом!!!


украинский вариант

А якщо
у петлю,
то що ж,
чорти навколо...
Що так?
Так, хоч розбийся, не зрозумієш...
Як же ти так?!

Об стіну долі,
лобом?
І так кожен чортів день,
мовою дзвона...

Бом!
Бом!!
Бом!



С этого форума началось моё впечатывание стихов, а потом и прозы в Израиле.
0

#500 Пользователь офлайн   Ицхакушка 

  • Мастер Беседки
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участник
  • Сообщений: 1 025
  • Регистрация: 11 Октябрь 05
  • Пол:Мужской
  • Город:Харьков виртуальный
  • Интересы:Считаю себя славянским интернет-писателем.
    Пишу на пяти славянских языках
    Ваш Ицхак Скородинский

Отправлено 06 Сентябрь 2022 - 01:22

Літаморфози

Літа морфози
кидалися в відблисках сонечка ранішнього…

Пливли корабликами по потилиці,
і в хвилях волосся утопали.

Було лоскітно від сліз,
ти шепотіла по шкірі губами, а я…
Я вже не пам'ятаю про що…

І не пам'ятаю,
про що я заплакав, дураче, тепер.

С этого форума началось моё впечатывание стихов, а потом и прозы в Израиле.
0

  • 38 Страниц +
  • « Первая
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • Последняя »
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

1 человек читают эту тему
0 пользователей, 1 гостей, 0 скрытых пользователей


Внешний вид