[Leona]

Кошаня (21 Сентябрь 2018 - 08:43) писал:

В мое время тоже так было, нр, говорили, вроде бы изменилось. Видимо, нет. Честно говоря, медульпан - совершенно не панацея, на экзаменах народ сыпался не на медтерминах, а на непонимании сути вопроса,на словах, к медтерминам никак не относящимся

по поводу медтерминов - я летом долбила медицинский иврит Кригера. Начала в сентябре учебу иииии.... услышала на лекциях - термины на иврите не нужны, вы должны их знать на английском

[Кошаня]

Leona (21 Сентябрь 2018 - 22:58) писал:

по поводу медтерминов - я летом долбила медицинский иврит Кригера. Начала в сентябре учебу иииии.... услышала на лекциях - термины на иврите не нужны, вы должны их знать на английском />/>

И на иврите тоже нужны.Я как-то (и очень неплохо) обошлась минимумом английского. Будут экзамены - сами увидите (нам тоже говорили многое....)

[dok]

Leona (21 Сентябрь 2018 - 22:58) писал:

по поводу медтерминов - я летом долбила медицинский иврит Кригера. Начала в сентябре учебу иииии.... услышала на лекциях - термины на иврите не нужны, вы должны их знать на английском />

не все пациенты знают термины на английском. а на иврите знают. а у вас уже практика не за горами...

[Murzata]

У нас всегда есть термины на иврите с аналогом на англ. Но основной-иврит. И мне иногда было трудно, потому что на англ я знаю название, а на иврите забыла, а учитель составил экзамен без английских терминов...
Презентации делали пару штук, но не нужен академический иврит, плюс всегда есть согруппники, которые с радостью помогут.

Поддерживаю, медульпан не дают для не медиков.
Но можно попробовать найти книгу для ульпана врачей.
Но я бы советовала налегать на чтение в принципе, а не просто учить термины. Потому что тысячный раз тут повторяем, не проблема сидеть на лекциях и не понимать, есть материалы, которые можно заучить наизусть, чтобы от зубов отскакивало! Если отсутствует навык понимания построения предложений на иврите, смысла написанного, все, труба, сидишь, читаешь вопрос, вроде понял, а ответы чет не подходят, или наоборот нифига не понятно, что спрашивают

[Tanysha]

Leona Можно попросить свежие лекции по микробиологии (didkot@mail.ru) ? Мне еще месяц до начала учебы .

[Кошаня]

Tanysha (22 Сентябрь 2018 - 19:18) писал:

Leona Можно попросить свежие лекции по микробиологии (didkot@mail.ru) ? Мне еще месяц до начала учебы .

Хотите совет. Для общего развития, поднятия уровня языка читать можно, но для, учебы лучше брать лекции того, кто у вас ведет.

[Barrow]

Leona (21 Сентябрь 2018 - 22:58) писал:

по поводу медтерминов - я летом долбила медицинский иврит Кригера. Начала в сентябре учебу иииии.... услышала на лекциях - термины на иврите не нужны, вы должны их знать на английском

ИМХО это из серии тыканья преподавателя (по моему той же), пальцем в зал в случайного чела с воплем "из тебя не выйдет ах!, верь - мне я людей читаю наскозь за 15 секунд!"
Ну что поделать, человеГ до сих пор преодолевает трудности алии Отнесемся с пониманием И профессию она любит Но, на самом деле, настоящий профи своего дела, всегда скажет ученикам даже о самом сложном - "не волнуйся это просто, учитесь главное".

[Кошаня]

Barrow (22 Сентябрь 2018 - 20:38) писал:

ИМХО это из серии тыканья преподавателя (по моему той же), пальцем в зал в случайного чела с воплем "из тебя не выйдет ах!, верь - мне я людей читаю наскозь за 15 секунд!" />/>
Ну что поделать, человеГ до сих пор преодолевает трудности алии />/> Отнесемся с пониманием />/> И профессию она любит />/> Но, на самом деле, настоящий профи своего дела, всегда скажет ученикам даже о самом сложном - "не волнуйся это просто, учитесь главное".

Кто это у вас так? Мне кажется, догадываюсь, намекнуть можете?

[dok]

Кошаня (22 Сентябрь 2018 - 20:57) писал:

Кто это у вас так? Мне кажется, догадываюсь, намекнуть можете?

Велика загадкаl )) сучка по имени Тамар?

[Barrow]

Кошаня (22 Сентябрь 2018 - 20:57) писал:

Кто это у вас так? Мне кажется, догадываюсь, намекнуть можете?

В личку ответил

[Barrow]

[dok]

Barrow (22 Сентябрь 2018 - 21:05) писал:

/>

Я угадал?

[Barrow]

dok (22 Сентябрь 2018 - 21:08) писал:

Я угадал?

ответил в личку

[Кошаня]

Barrow (22 Сентябрь 2018 - 21:11) писал:

ответил в личку />

Тоже ответила))))

[Кошаня]

dok (22 Сентябрь 2018 - 21:02) писал:

Велика загадкаl )) сучка по имени Тамар?

Ну, бээмет)))))

[dok]

Кошаня (22 Сентябрь 2018 - 21:28) писал:

Ну, бээмет)))))

Годы идут. Люди не меняются

[Leona]

Да ладно, чё за секретность, она самая. Женщина очень колоритная. У такой, помоему, если практику переживешь то уже и никакой миюн не страшен, психика будет закалённая и непробиваемая

[Leona]

dok (22 Сентябрь 2018 - 21:41) писал:

Годы идут. Люди не меняются

А можно вопрос, если человек столь постоянен, то чего от него ожидать в процессе учебы? А то слово - сучка оптимизма в учебе не добавляет (сижу сегодня пол дня как раз над ее хомером)

[Кошаня]

Leona (22 Сентябрь 2018 - 22:03) писал:

Да ладно, чё за секретность, она самая. Женщина очень колоритная. У такой, помоему, если практику переживешь то уже и никакой миюн не страшен, психика будет закалённая и непробиваемая />

Да. Ключевое слово - если переживешь. Но я рада, что в мои времена она не вела практмку, а только читала теорию. Но она очень знаюшщая, это все отмечают

[Кошаня]

dok (22 Сентябрь 2018 - 21:41) писал:

Годы идут. Люди не меняются

Так и я об этом же