Вомич (07 Март 2019 - 16:47) писал:
Там три разных предложения. Ты с каким согласен?
Я думаю не составит большого труда выяснить, когда именно это правило, - запрет на произвольный выбор фамилий Коэн и Леви - вступил в силу,,но мне очень трудно представить, что это было именно так во времена алии восточных общин в первые годы существования государства. В те времена назвавшийся евреем признавался евреем и тем, кто пожелал записаться Коэном, шли навстречу, чтобы он тоже мог, так сказать, лаалот аль абама.
Насчет второго "предложения", думаю что тут полный консенсус, ну а третье, это скорее маленький оффтоп. Знаете, я однажды видел по телевиру танец йеменских евреев в Йемене, так я чуть не до слез растрогался: все вот эти вот подходцы, и движения рук, - ну просто "семь сорок". Ничего удивительного в том, что эта нехитрая пластика через две тысячи лет с минимальными изменениями сохранилась в среде европейских евреев. Ведь не удивляемся же мы, что ивритская буква тав произносится в идише точно так же, как ее произносят при чтении Торы йеменцы, то есть почти "с".